有范 >古诗 >老竹诗意和翻译_宋代诗人艾性夫
2026-01-06

老竹

宋代  艾性夫  

苍黄瘦硬立颓垣,疑是栽时第一根。
早岁孤君惟二子,暮年千亩尽诸孙。
雨鞭老迸苍龙骨,霜节寒封古藓痕。
消得培滋号尊者,把诗题作野人轩。

老竹翻译及注释

《老竹》是宋代诗人艾性夫的作品。这首诗词以描写一株老竹为主题,通过生动的描写和富有哲理的意境,表达了对时光流转和人生变迁的思考。

诗词的中文译文如下:
苍黄瘦硬立颓垣,
疑是栽时第一根。
早岁孤君惟二子,
暮年千亩尽诸孙。
雨鞭老迸苍龙骨,
霜节寒封古藓痕。
消得培滋号尊者,
把诗题作野人轩。

这首诗词的诗意非常深远,通过描绘一株老竹的形象,艾性夫传达了人生的无常和岁月的流转。首先,诗中的老竹形容苍黄、瘦硬,立于颓垣之间,给人一种凋零和衰败的感觉。作者暗示着这株竹子已经经历了漫长的岁月,见证了时光的流转。

接着,诗中提到了早年孤独的君主只有两个儿子相伴,而到了晚年,拥有了千亩田地,但却已经看到了子孙散落的景象。这种对家族兴衰的描绘,暗示了人生的无常和世事的变迁。

诗中的雨鞭和霜节则是描绘了岁月的侵蚀和时间的痕迹。雨鞭老迸苍龙骨,霜节寒封古藓痕,生动地表现了岁月对竹子的打击,也象征了人生的苦难和挫折。

最后,诗中提到了培滋号尊者和野人轩,这是艾性夫对自己的自号和居所的称呼。通过自称号尊者和作野人轩,表达了对隐居自然、追求心灵自由的向往。

整首诗词通过对老竹的描绘,以及对人生变迁和时光流转的思考,传达了对生命和时光流逝的深刻感悟,同时也表达了对自由和追求内心宁静的向往。这首诗词以简洁而深刻的语言,给人以思考和共鸣,展现了宋代诗人的独特才华和感悟。

老竹拼音读音参考

lǎo zhú
老竹

cāng huáng shòu yìng lì tuí yuán, yí shì zāi shí dì yī gēn.
苍黄瘦硬立颓垣,疑是栽时第一根。
zǎo suì gū jūn wéi èr zi, mù nián qiān mǔ jǐn zhū sūn.
早岁孤君惟二子,暮年千亩尽诸孙。
yǔ biān lǎo bèng cāng lóng gǔ, shuāng jié hán fēng gǔ xiǎn hén.
雨鞭老迸苍龙骨,霜节寒封古藓痕。
xiāo de péi zī hào zūn zhě, bǎ shī tí zuò yě rén xuān.
消得培滋号尊者,把诗题作野人轩。


相关内容:

哭北谷罗先生

客归

丁亥冬大雪十数作邓清旷以苦寒吟见寄

寒山

渊明采菊图


相关热词搜索:
热文观察...
  • 秋丁卧堰合楼
    忆得年时此倚阑,日边指点说吴山。舟移半夜成虚梦,人负斯楼亦厚颜。槐古不知花几度,城颓空护屋......
  • 日食
    谁撤天门虎豹扃,群妖食日上青冥。一眉不及黄昏月,万目惊看白昼星。绝响无人槌败鼓,洗光何地激......
  • 山谷跋杨妃齿痛图谓多食侧生致动摇其左单
    蜀帝化子规,啼血思还家。玉环苦微疢,寄汝呼痛牙。物类相殊或相托,悲鸣一夜梨花落。三郎玉柙已......
  • 杉树牌晚憩
    倦童呼不诺,久客坐长叹。野色归烟暝,秋声入雨寒。阅人江树老,经火路牌残。近郭鱼羹饭,招呼作......
  • 上蓝寺吸江楼
    拔地连云百尺楼,长风断雁十分秋。绝无山硋天空阔,独与江邻水拍浮。潭底老龙眠屋影,雨余雌霓跨......