有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人董敦逸
2026-03-14

宋代  董敦逸  

郁江清彻底,十里郡城南。

句翻译及注释

《句》是宋代著名文学家董敦逸的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
郁江清彻底,十里郡城南。
烟树初含翠,雨中带轻寒。
远眺山水碧,近观人烟残。
东风吹句字,落在白纸端。

诗意:
《句》描绘了一幅江南水乡的景色。诗人以清新的笔触描写郁江清澈的景象,十里郡城位于江南的南方。在这个地方,烟树初含翠色,雨水中带有些许凉意。诗人远望,山水呈现碧绿的色彩;近看,人烟稀疏残留。最后,东风吹动着句字,轻轻飘落在白纸上。

赏析:
这首诗以简洁的语言展示了江南的美景,并通过对山水和人烟的描写,展现了江南的宜人之境。首句“郁江清彻底,十里郡城南”揭示了江水的清澈,郁葱的江南风光;接着描述了烟树含翠、雨中微寒的气氛,给人以清新宜人之感。第三、四句通过对山水景色的描绘,展示了江南山水的秀丽,碧绿的色彩给人以宁静的感受。最后一句以东风吹动句字的形象,表达了诗人的创作心境和诗意的凝聚,将句子写在白纸上,仿佛在情感和文学的空间中凝固。

整首诗以简短的诗句勾勒出江南水乡的景色,展示了董敦逸对自然景色的敏锐观察和独特的感受。通过对自然景观的描绘,诗人表达了对自然的喜爱和对生活的热爱。同时,通过东风吹落句字的描写,也透露了诗人对诗歌创作的思考和对诗意的追求。整首诗以简约的语言展现了江南的美景和诗人的感悟,给人以清新、宁静的美感,体现了宋代文人的闲适情怀和对自然的热爱。

句拼音读音参考


yù jiāng qīng chè dǐ, shí lǐ jùn chéng nán.
郁江清彻底,十里郡城南。


相关内容:

题山寺壁

绍熙庚戍中秋后三日拜张于湖墓

春日田园杂兴

众乐亭


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题山寺壁
    山鬼相呼夜月黑,怪禽恶语向风喧。挑灯待晓安能寐,一夜惊尤紧闭门。...
  • 夜泊浯溪
    舣舟和月上{广吾}亭,风露凄寒酒易醒。谁为漫郎写幽思,度香桥下水泠泠。...
  • 夜泊浯溪
    二十年前八桂回,摩挲苍藓读碑来。如今再自浯溪过,折得梅花伴酒杯。...
  • 题怪石
    兹山翠成城,峭骨乃如许。化工妙融结,石罅走青乳。当年女娲氏,炼此不及补。嵒嵒至於今,丈室枕......
  • 群玉山
    羁寓零陵过一年,每怜两脚负山川。忽从榛莽窥神秘,似与仙家有宿缘。...