有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人陶谷
2026-01-19

宋代  陶谷  

此生头已白,无路扫王门。

句翻译及注释

《句》是宋代文学家陶谷创作的一首诗词。诗词的中文译文为:

此生头已白,无路扫王门。
(此生白发已现,再无机会去扫王门。)

诗意:
这首诗词描述了作者自述的忧愁和无奈心情。他说自己头发已经变白,暗喻着岁月的流逝和残酷的现实。诗中的“王门”指的是王朝的门阀,也象征着高门之内的机遇和荣耀。作者感慨自己没有机会获得这样的荣耀,自愧不如。

赏析:
这首诗词通过简练的语言和形象的描写,表达了作者对自身境遇的失望和无奈之情。白发是岁月的印记,代表着老去和充满经历。作者将自己老去的头发与无路可走的现实相对应,表达了自己对未能实现自己志向的遗憾和悲伤。诗人以自我表白的方式,传达了对尊严和荣誉的向往和渴望,同时也凸显了社会中升迁和机会有限的现实。整首诗词情感真挚,意境清晰,通过简练而有力的语言展示了作者内心的挣扎和无奈,给读者以深刻的思考。

句拼音读音参考


cǐ shēng tóu yǐ bái, wú lù sǎo wáng mén.
此生头已白,无路扫王门。


相关内容:

寄赠梦英大师

笔山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题玉堂壁
    官职有来须与做,有才用处不忧无。堪笑翰林陶学士,一生依样画葫芦。...
  • 石桥
    重重翠幛耸云端,玉殿金楼缥缈间。圣境不容凡俗到,故将飞瀑隔尘寰。...
  • 过全州
    南北东西几万峰,郡城如在画图中。何人裁断湘妃竹,半蘸秋江作钓筒。...
  • 舟次卷雪楼四首
    簿书期会不相关,老眼如何不得闲。景物无端故勾引,淮山尽处又庐山。...
  • 舟次卷雪楼四首
    踏遍三边过剑关,故山风月几年闲。如今著我中间住,风月无缘独占山。...