有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人王实之
2025-07-24

宋代  王实之  

碧鸡金马非吾事,白鹭青原欠子诗。

句翻译及注释

诗词《句》是宋代王实之创作的,它的中文译文是:

碧鸡金马非吾事,
白鹭青原欠子诗。

这首诗以简练的语言表达了作者对于官职名利的超越和对于自我内心表达的渴望。

诗意:
诗的表达对象是官场权力和名利,作者通过诗句中的“碧鸡金马”来象征世俗的权势和利益。然而,作者将其定性为“非吾事”,意味着他并不追求权力和财富,对此持有超然的态度。接下来的一句,“白鹭青原”,描写了一个宜人平和的环境,表达了作者的渴望和欠缺。最后一句“欠子诗”,表明作者对于自我表达和创作诗歌的渴望。

赏析:
这首诗以简短的两句诗表达了官场权势和自我表达之间的反差。通过将碧鸡金马和白鹭青原放在一起,作者用对比的方式表达了他对官场权势的抛弃和对内心表述的追求。整首诗表达了对于追求真正自我的渴望和对世俗名利的超然态度。这也可以看作是王实之在他的诗歌创作中的自我觉醒,展示了他对于人生追求和价值观的思考。

句拼音读音参考


bì jī jīn mǎ fēi wú shì, bái lù qīng yuán qiàn zi shī.
碧鸡金马非吾事,白鹭青原欠子诗。


相关内容:

题梅山云悦楼

古意

题梅坛

题图南像

落梅


相关热词搜索:
热文观察...
  • 绝命辞
    此生无复望生还,一死都归谈笑间。大地皆为肝血污,好收吾骨首阳山。...
  • 龙子祠农人享神
    晋州之西,山日藐姑。有泉源源流不潴,疏为八道沟与渠,坐令瘠土成膏腴。多黍多稌多麻蔬,沄沄万......
  • 临终作
    翠羽旌幢仙子队,紫云楼阁玉皇家。人间风雨易分散,回首五陵空落花。...
  • 高岩立春日
    二年白玉堂,挥翰供贴子。风生起草台,墨照澄心纸。三年文昌省,拜赐近天咫。红蓼朌御盘,金幡袅......
  • 题李伯时飞骑习射图
    飞扑饮羽柳如截,马气横生人更杰。不作游观御宝津,骑战还应孬百。天家行乐少人知,龙眠属从天上......