有范 >古诗 >景定壬戌除夜诗意和翻译_宋代诗人丁石
2026-01-31

景定壬戌除夜

宋代  丁石  

罗列椒盘人未眠,红炉围坐笑灯前。
时光过隙那知老,才到鸡鸣又一年。

景定壬戌除夜翻译及注释

《景定壬戌除夜》是宋代丁石创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
罗列椒盘人未眠,
红炉围坐笑灯前。
时光过隙那知老,
才到鸡鸣又一年。

诗意:
这首诗描绘了一个除夕夜的景象。人们围坐在红炉旁边,欢笑着,在灯光下享用着摆满了美食的椒盘。诗人感叹时间的飞逝,提醒人们珍惜时间。他说,时间就像指缝间流逝一样,我们都无法察觉,直到鸡鸣又迎来了新的一年。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言传达了深刻的思考。通过描绘除夕夜的场景,诗人展示了人们团聚欢庆的喜悦氛围。椒盘象征着丰盛的食物,红炉和灯光则代表着温暖和希望。这些形象丰富了诗歌的视觉感受,使读者能够身临其境地感受到节日的氛围。

在表达时间的流逝上,诗人运用了隐喻手法。他说时间就像指缝间的流逝一样,这种细微而难以察觉的变化使人们往往不自觉地错过了许多重要的时刻。这种对时间的思考使诗歌具有了哲理性质,引发人们对生命的思考和珍惜。

最后两句诗表达了诗人对时间的感慨和警醒。鸡鸣代表着新的一天的开始,也象征着新的一年的到来。诗人提醒人们,时间的流逝是不可避免的,我们应该珍惜每一个鸡鸣的瞬间,认识到时间的宝贵。通过对时间的思考,诗人呼唤人们要珍惜时间、珍惜生命,不要被时间的流逝而迷失。

总体来说,这首诗通过描绘除夕夜的场景和对时间的思考,表达了对生命的珍惜和对时间流逝的警醒。诗人以简洁而深刻的语言,使读者在欢庆的氛围中思考人生的意义,引发共鸣。

景定壬戌除夜拼音读音参考

jǐng dìng rén xū chú yè
景定壬戌除夜

luó liè jiāo pán rén wèi mián, hóng lú wéi zuò xiào dēng qián.
罗列椒盘人未眠,红炉围坐笑灯前。
shí guāng guò xì nǎ zhī lǎo, cái dào jī míng yòu yī nián.
时光过隙那知老,才到鸡鸣又一年。


相关内容:

挽故和容州朝请陶公

挽故和容州朝请陶公

挽故和容州朝请陶公

挽故和容州朝请陶公

村舍柳


相关热词搜索:除夜壬戌
热文观察...
  • 题汴邸
    西岭雌雄鸟,双双览德辉。阳台迟雨散,沧海会尘飞。夜月参差玉,春云窈窕衣。君王宴阿母,却寄碧......
  • 病中无聊忽徐渊子送酒
    丹桂传香后,黄花著蕊时。老怀期欲赏,病足瘦难移。静对陶潜径,长吟杜甫诗。白衣人忽至,把酒慰......
  • 次虞仲房司马送秋韵
    自入秋光能几时,无端又赋别秋诗。夜长月冷虫鸣急,天阔风高雁过迟。三径黄花存旧节,半栏红叶堕......
  • 少永少云二弟对弈
    平处须忘险,危时好计安。兴亡关一著,慎勿等閒看。...
  • 浯溪
    相去祁阳五里余,撼山为谷断为鸡。河南刺史老文学,石上真□健笔题。风月满堂无地着,云烟半壁与......