有范 >古诗 >江神子诗意和翻译_宋代诗人张继先
2025-12-14

江神子

宋代  张继先  

咏怀  渔父  生活  心情  

彩云楼阁瑞烟平。
雨初晴。
月胧明。
夜静天风,吹下步虚声。
何处朝元归去晚,双凤小,五云轻。
落花流水两关情。
恨无凭。
梦难成。
倚遍阑干,依旧楚风清。
露滴松梢人静也,开宝篆,诵黄庭。

江神子翻译及注释

《江神子》是宋代张继先创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

彩云楼阁瑞烟平。雨初晴。月胧明。
彩色的云彩缭绕在楼阁之间,瑞雾平静地升腾。雨过天晴,月亮朦胧地明亮。

夜静天风,吹下步虚声。何处朝元归去晚,双凤小,五云轻。
夜晚静谧,天风吹拂着轻盈的脚步声。不知朝元归去的地方何处,双凤婉约,五云轻盈。

落花流水两关情。恨无凭。梦难成。
落花随着流水,流淌着两地相思之情。恨不得有证据,梦想难以实现。

倚遍阑干,依旧楚风清。露滴松梢人静也,开宝篆,诵黄庭。
倚着阑干,依然感受到楚国的清风。露水滴落在松树梢头,使人感到宁静。打开宝篆,诵读黄庭之作。

这首诗以流畅的语言描绘了一幅江南水乡的夜景。彩云和瑞雾的描绘营造出一种神秘而美丽的氛围。作者通过描述夜晚的宁静和微风吹拂的声音,表达了对远方朝元归去的思念之情。诗中的落花流水象征着离别与相思,而恨无凭、梦难成则表达了作者对无法实现心愿的遗憾和失落之情。最后几句描述了倚靠在栏杆上感受楚国清风的场景,表现了作者对故乡的眷恋和对文化遗产的敬仰。

整首诗以清新婉约的语言描绘了江南夜景和内心情感,展现了作者对远方的思念和对故乡的眷恋之情。同时,诗中运用了自然景物和意象的描绘,使诗意更加富有深意,给人以美好的意境和情感的共鸣。

江神子拼音读音参考

jiāng shén zǐ
江神子

cǎi yún lóu gé ruì yān píng.
彩云楼阁瑞烟平。
yǔ chū qíng.
雨初晴。
yuè lóng míng.
月胧明。
yè jìng tiān fēng, chuī xià bù xū shēng.
夜静天风,吹下步虚声。
hé chǔ cháo yuán guī qù wǎn, shuāng fèng xiǎo, wǔ yún qīng.
何处朝元归去晚,双凤小,五云轻。
luò huā liú shuǐ liǎng guān qíng.
落花流水两关情。
hèn wú píng.
恨无凭。
mèng nán chéng.
梦难成。
yǐ biàn lán gān, yī jiù chǔ fēng qīng.
倚遍阑干,依旧楚风清。
lù dī sōng shāo rén jìng yě, kāi bǎo zhuàn, sòng huáng tíng.
露滴松梢人静也,开宝篆,诵黄庭。


相关内容:

浣溪沙

浪淘沙(康州泊船)

卜算子

忆秦娥

阮郎归(上苑初夏侍宴,池上双飞新燕掠水而去,得旨赋之)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 鹧鸪天(咏红梅)
    江北江南雪未消。此花独步百花饶。青枝可爱难为杏,绿叶初无不是桃。多态度,足风标。蕊球仙子醉......
  • 江城子(吴贡道班师置酒)
    锦袍绣帽跃金鞍。卷旗幡。整师还。轻骑穷追,湘尾鼓声寒。千里尘清高会处,张翠幕,万人看。藕丝......
  • 点绛唇
    惨惨春阴,画桡寒漾梅风去。冷风吹度。愁入淮山路。歌扉归期,只恐春城暮。人何处。柳汀烟渚。听......
  • 浣溪沙(许南叔席上)
    百斛明珠得翠蛾。风流彻骨更能歌。碧云留住劝金荷。取醉归来因一笑,恼人深处是横波。酒醒情味却......
  • 浣溪沙(木芍药词)
    可惜随风面旋飘。直须烧烛看娇娆。人间花月更无妖。浓丽独将春色殿,繁华端合众芳朝。南床应为醉......