有范 >古诗 >湖山十咏诗意和翻译_宋代诗人王希吕
2025-12-12

湖山十咏

宋代  王希吕  

荷花过眼作鲜妍,小艇初疑久自便。
日日孤山山下路,红菱白藕不论钱。

湖山十咏翻译及注释

《湖山十咏》是王希吕创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
荷花过眼作鲜妍,小艇初疑久自便。
日日孤山山下路,红菱白藕不论钱。

诗意:
这首诗词描绘了湖山的景色,以及作者对湖山之美的赞美。诗中以荷花和小艇为主要意象,他们的美丽和自由成为描绘湖山风景的主要元素。诗人通过对湖山自然景观的观察和感受,表达了对湖山之美的赞叹,并表达了他对自由和宁静生活的向往。

赏析:
1. "荷花过眼作鲜妍":这句诗以荷花为景,通过“过眼”一词,表达了荷花的美丽和短暂的特性,暗示着生命的瞬息,以及人们对美好事物的追求。
2. "小艇初疑久自便":这句诗描述了一个小艇在湖上漂浮的画面。诗人通过运用“初疑久自便”一词,描绘了小艇的轻盈和自在,暗示了远离尘嚣的自由和宁静。
3. "日日孤山山下路":这句诗表达了作者对湖山的深情。孤山象征了湖山的独特和孤高,通过“山下路”的描写,突出了湖山美景的宁静和清幽。
4. "红菱白藕不论钱":这句诗表达了作者对湖山之美的珍贵和不可计量。红菱和白藕是湖山景区常见的花卉,通过“不论钱”的形容,表达了湖山之美是无价的,从而强调了湖山的价值。

湖山十咏拼音读音参考

hú shān shí yǒng
湖山十咏

hé huā guò yǎn zuò xiān yán, xiǎo tǐng chū yí jiǔ zì biàn.
荷花过眼作鲜妍,小艇初疑久自便。
rì rì gū shān shān xià lù, hóng líng bái ǒu bù lùn qián.
日日孤山山下路,红菱白藕不论钱。


相关内容:

湖山十咏

湖山十咏

湖山十咏

湖山十咏

湖山十咏


相关热词搜索:湖山
热文观察...
  • 湖山十咏
    窗外平畴交无风,豆花成实谷苗丰。向来河朔经行地,尽在江南烟雨中。...
  • 句
    燕居九见岁华周,晚得湖湘斗大州。...
  • 学士院入直赋景物二首
    玉堂昼永暑风微,蔌蔌飞花落小池。徒倚幽栏凭问讯,夏莺飞出万年枝。...
  • 学士院入直赋景物二首
    小池倒影弄余辉,照耀虚檐极出奇。木杪不鸣风力软,闯萍翻藻有鱼嬉。...
  • 本觉寺三过堂
    门外惊风吹细沙,入门水气湛清华。呼童试向林间看,岩桂应开第二花。...