有范 >古诗 >本觉寺三过堂诗意和翻译_宋代诗人王希吕
2025-12-11

本觉寺三过堂

宋代  王希吕  

门外惊风吹细沙,入门水气湛清华。
呼童试向林间看,岩桂应开第二花。

本觉寺三过堂翻译及注释

译文:
门外惊风吹细沙,
入门水气湛清华。
呼童试向林间看,
岩桂应开第二花。

诗意:
这首诗写的是作者参观本觉寺三过堂的景象。首先,门外的风吹动着细沙,给人带来惊奇之感。接着,进入寺庙,湛蓝的天空与清澈的水形成了明净的景观。作者贴切地描绘了这个场景,使读者能够感受到寺庙内外的变化。最后,作者呼唤打岩的童子向林间观赏,预言山上的桂花将会再次开放。

赏析:
这首诗以简洁的文字勾勒出了作者游览寺庙的画面。作者通过描写细沙被风吹起、水气清澈,展现了一种宁静与清洁的氛围。同时,通过呼唤童子观赏桂花的情节,更加凸显了作者对自然的喜爱与对美景的期待。整首诗既表现了自然景色的美妙,又融入了对生命的期待与向往,给人一种温馨、欣喜的感觉。

本觉寺三过堂拼音读音参考

běn jué sì sān guò táng
本觉寺三过堂

mén wài jīng fēng chuī xì shā, rù mén shuǐ qì zhàn qīng huá.
门外惊风吹细沙,入门水气湛清华。
hū tóng shì xiàng lín jiān kàn, yán guì yīng kāi dì èr huā.
呼童试向林间看,岩桂应开第二花。


相关内容:

学士院入直赋景物二首

学士院入直赋景物二首

湖山十咏

湖山十咏


相关热词搜索:过堂
热文观察...
  • 和方廷实见赠
    谁怜定远不生还,驿骑翩翩出汉关。未肯西风回马首,要传飞檄过千山。...
  • 句
    峡覆琵琶弯水带,山歌毡帽送江声。红尘紫陌江声外,绿嶂青岚书几间。...
  • 句
    西风晴日过姑苏,左瞰松江右太湖。...
  • 句
    当利江头最僻州,怀人惟是数登楼。...
  • 送程给事知越州
    冰颜黑发未应衰,巨舰高旌使府威。琐闼领藩承嘏去,绣衣过郡买臣归。湖山胜迹吟毫健,风月良辰宴......