有范 >古诗 >湖上二绝诗意和翻译_宋代诗人喻良能
2025-07-21

湖上二绝

宋代  喻良能  

轻阴疏雨帝城西,目断裙腰绿正齐。
处处春风围绣幕,行云莫与湿障泥。

湖上二绝翻译及注释

《湖上二绝》是宋代喻良能的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

轻阴疏雨帝城西,
目断裙腰绿正齐。
处处春风围绣幕,
行云莫与湿障泥。

中文译文:
轻柔的阴影和雨水洒落在帝都的西边,
视线中裙腰的绿色断续相连。
到处都是春风围绕着绣幕,
行云不要和湿泥障碍相交。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个湖畔的景色,通过细腻的描写展现了春天的美丽和生机。首句以轻柔的阴影和疏密的雨点来描绘帝都的西边,给人一种宁静、舒适的感觉。第二句以裙腰的绿色作为视线的焦点,将湖畔春意盎然的景色展现出来。第三句描绘了处处都有春风围绕着绣幕的情景,显示了春天的活力和温暖。最后一句以行云不与湿泥相交的形象,表达了湖畔的景色清新而洁净,给人以宁静和祥和的感觉。

整首诗以轻柔、细腻的描写方式,展示了春天湖畔的美景。通过细致入微的描绘,喻良能成功地营造了一种美好、宁静的氛围,使读者能够在心灵中感受到春天的气息和湖畔的宜人景色。这首诗词以简洁明了的语言传达了作者对自然景色的深切感受,展现了宋代文人的细腻情感和对自然美的赞美。

湖上二绝拼音读音参考

hú shàng èr jué
湖上二绝

qīng yīn shū yǔ dì chéng xī, mù duàn qún yāo lǜ zhèng qí.
轻阴疏雨帝城西,目断裙腰绿正齐。
chǔ chù chūn fēng wéi xiù mù, xíng yún mò yǔ shī zhàng ní.
处处春风围绣幕,行云莫与湿障泥。


相关内容:

湖口主簿刘君少魏以皂湖石二峰见遗其一盘拗

好溪堂

豪士

寒食游香山

海棠坞


相关热词搜索:湖上
热文观察...
  • 湖上二绝
    初过百六见梨花,堤路烟轻雨更斜。玉雪一枝端可念,柳丝深处水边家。...
  • 怀亦好园钓矶寄仲文季直二弟
    磬湖雨过漾清波,古岸秋来长薜萝。问讯石君无恙否,试烦著手为摩挲。...
  • 寄湖口刘少魏主簿求皂湖石
    平生爱石似奇章,老矣一拳犹未致。夜来梦绕太湖侧,万玉嶙峋清有味。梦回身复落红尘,闻道皂湖山......
  • 寄宋子渊运使
    对阁思槐市,成规愧奉常。六年谈笑阻,千里梦魂长。将漕衣仍绣,空餐鬓已苍。何当奉犀麈,风月要......
  • 寄张君玉
    橘亭一别五回冬,寤寐何曾置此翁。二十五声秋后点,八千里外月明中。夫君不寄平安信,而我方栖簿......