有范 >古诗 >画赞诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-21

画赞

宋代  刘克庄  

虽则丹青妙,其如齿发衰。
远孙元未识,认作古钟馗。

画赞作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

画赞翻译及注释

《画赞》是宋代诗人刘克庄的作品。这首诗词的中文译文如下:

虽然画技精妙绝伦,但它像牙齿一样年迈衰败。
遥远的后代无法辨认,将其误认为古代的钟馗。

这首诗词描述了一幅画作,作者用比喻的手法表达了对这幅画作的赞美和思考。诗中提到,尽管这幅画的技艺精湛,但随着时间的流逝,它已经逐渐显露出衰老和破败的迹象,就像牙齿一样。作者认为,后代的人无法真正理解和欣赏这幅画的价值,他们将其错误地认作了古代的钟馗,这是一种对这幅画被误解的遗憾和无奈之情的表达。

这首诗词的诗意在于通过对画作的描绘,抒发了作者对时间流逝和文化遗失的感慨。作者认为,即使一幅画作再精美,也无法逃脱时间的摧残,随着岁月的推移,它会逐渐失去原有的辉煌和珍贵。与此同时,作者也反思了后代对文化遗产的理解和传承问题,他们可能对古代的艺术作品缺乏足够的了解和欣赏能力,从而导致误解和遗失。

这首诗词的赏析在于其细腻而深刻的意境描绘。通过将画作与牙齿相比,作者巧妙地运用了形象的对比,传递出时间的无情和文化的脆弱性。诗中的"画赞"一词既是对画作的称颂,也包含了对传统文化的怀念和忧虑。这首诗词通过简洁而精准的语言,表达了作者对时间流逝和文化传承的思考,引发人们对于艺术作品和文化遗产价值的思考。

画赞拼音读音参考

huà zàn
画赞

suī zé dān qīng miào, qí rú chǐ fā shuāi.
虽则丹青妙,其如齿发衰。
yuǎn sūn yuán wèi shí, rèn zuò gǔ zhōng kuí.
远孙元未识,认作古钟馗。


相关内容:

和竹溪三诗·效颦一首

海口官舍

和竹溪三诗·戊辰二月六日

蟾蜍砚滴

别张粹一首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 怀晦岩
    免呼鉴义与尚书,师卸金栏我佩鱼。扈豹尾车侬老矣,升狮子座者谁欤。草鞋曾遍三千界,雪顶今皆八......
  • 怀保宁聪老
    秣陵一见叹魁梧,每恨斯人不业儒。几度剧谈俱抵掌,有时大醉劝留须。探梅尚忆陪山屐,煨芋何因共......
  • 怀李敬子
    此士今徐孺,柴扉肯妄开。空闻羔雁去,不见凤麟来。庐阜寻僧出,东湖赴讲回。何由操杖屦,林下再......
  • 怀友
    老鹤孤飞久失群,天涯怀友寸心勤。狂生似腻宁堪近,佳士如香故可熏。无复拿舟乘大雪,有时倚杖送......
  • 环翠阁
    大陆题诗小陆和,宝鞍画戟传呼过。两片顽碑未百年,已有牧儿来打破。...