有范 >古诗 >黄子陂荷花诗意和翻译_唐代诗人唐彦谦
2025-07-18

黄子陂荷花

唐代  唐彦谦  

十顷狂风撼曲尘,缘堤照水露红新。
世间花气皆愁绝,恰是莲香更恼人。

黄子陂荷花翻译及注释

译文:《黄子陂荷花》

十顷狂风撼曲尘,
缘堤照水露红新。
世间花气皆愁绝,
恰是莲香更恼人。

诗意:这首诗描绘了黄子陂荷花的美丽和令人痴迷的香气。诗人用狂风撼动尘土来强调花朵的威严和动人的气质。诗人观察到花朵在水中的倒影,美丽的红色在阳光的照射下更加鲜艳。然而,尽管世间花朵的香气已变得稀少,但莲花却依然散发着令人痴迷的香气,这种香气却又让人感到烦恼不安。

赏析:这首诗通过描写黄子陂的荷花,展现了诗人对自然美的观察和感受。诗人用风撼尘土来形容花的威仪和气质,表达了他对荷花的敬畏之情。他还通过描述荷花倒影在水中的美丽,表达出花朵的鲜艳和美丽。然而,诗人也揭示出世间花朵香气稀少的现状,只有莲花依然保持独特的香气,这种香气却对人们带来了困恼和烦扰。整首诗用简练而精确的语言,传达了诗人对自然美的赞美和对世俗烦恼的思考。

黄子陂荷花拼音读音参考

huáng zǐ bēi hé huā
黄子陂荷花

shí qǐng kuáng fēng hàn qū chén, yuán dī zhào shuǐ lù hóng xīn.
十顷狂风撼曲尘,缘堤照水露红新。
shì jiān huā qì jiē chóu jué, qià shì lián xiāng gèng nǎo rén.
世间花气皆愁绝,恰是莲香更恼人。


相关内容:

玉楼春(青墩僧舍作)

贺圣朝

芙蓉

望海潮

减字木兰花


相关热词搜索:
热文观察...
  • 醉花阴
    紫枢泽笏趋龙尾。平入钧衡位。春殿听宣麻,争喜登庸,何似今番喜。昆台宜有神仙裔。奕世貂蝉贵。......
  • 祝英台近
    挂轻帆,飞急桨,还过钓台路。酒病无聊,欹枕听鸣舻。断肠簇簇云山,重重烟树,回首望、孤城何处......
  • 酒泉子(十之七)
    长忆高峰,峰上塔高尘世外。昔年独上最高层。月出见觚棱。举头咫尺疑天汉。星斗分明在身畔。别来......
  • 长生乐
    玉露金风月正圆。台榭早凉天。画堂嘉会,组绣列芳筵。洞府星辰龟鹤,来添福寿。欢声喜色,同入金......
  • 观棋
    对面不相见,用心同用兵。算人常欲杀,顾己自贪生。得势侵吞远,乘危打劫赢。有时逢敌手,当局到......