有范 >古诗 >黄龙寺诗意和翻译_现代诗人程天放
2025-07-21

黄龙寺

现代  程天放  

古刹清幽客喜过,千年宝树态婆娑。
降龙伏虎成陈迹,只山僧礼佛陀。

黄龙寺翻译及注释

《黄龙寺》

古刹清幽客喜过,
千年宝树态婆娑。
降龙伏虎成陈迹,
只山僧礼佛陀。

中文译文:
古老的寺庙清幽幽的,喜欢的客人经过,
千年的宝树姿态婆娑。
降服龙和虎的痕迹成为历史的痕迹,
只有山中的僧侣向佛陀致敬。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一座名为黄龙寺的古老寺庙。首先,诗人称赞了这座寺庙的幽静和宁静,形容它是一个古刹(古老的寺庙)并欢迎喜欢这样环境的游客。接下来,诗人提到了一棵千年宝树,形容它的姿态优美,摇曳生姿。这棵树可能象征着岁月的积淀和生命的延续。

然后,诗人提到了寺庙的历史,描述了降服龙和虎的痕迹。这可能指的是寺庙的传说或历史事件,寺庙在古代曾经有过让人畏惧的野兽存在,并通过某种方式被降服。这些陈迹成为了寺庙的一部分,见证了历史的变迁。

最后两句表达了山中僧侣对佛陀的敬仰和礼拜。这显示了寺庙的宗教属性和僧侣们对佛教信仰的执着。整首诗通过描绘寺庙的环境、历史和信仰,展现了寺庙的独特魅力和历史价值。

总的来说,这首诗以简洁的语言描绘了黄龙寺的风貌,同时通过历史和宗教元素,折射出古刹的庄严和深远意义。读者在赏析中可以感受到寺庙的宁静氛围,同时也引发对历史和宗教的思考。

黄龙寺拼音读音参考

huáng lóng sì
黄龙寺

gǔ chà qīng yōu kè xǐ guò, qiān nián bǎo shù tài pó suō.
古刹清幽客喜过,千年宝树态婆娑。
xiáng lóng fú hǔ chéng chén jī, zhǐ shān sēng lǐ fó tuó.
降龙伏虎成陈迹,只山僧礼佛陀。


相关内容:

赴牯岭途中

庐山歌

癸酉夏集万松林,得门字

登山

陶渊明与他的五柳


相关热词搜索:黄龙寺
热文观察...
  • 信知胸次有庐山
    不师董巨不荆关,泼墨飞盆自笑顽。欲起坡翁横侧看,信知胸次有庐山。从君侧看又横看,叠壑层峦杳......
  • 中试后自题
    一岁二春双八月,人间两度春秋;六旬花甲再周天,世上重逢甲子。...
  • 中试后自题
    十数年笔舞墨歌,赢得一张倒票;两三月打躬作揖,赚来几串现钱。...
  • 题庐山植物园
    含鄱亭下郁葱葱,云片万枝伴金松。锲刻经营苦巧手,缅怀创业仰胡公。水杉银杉堪继武,阳春永在万......
  • 山居杂咏
    风撼松涛震山谷,暴雨如击石屋。山间白练顿千条,汇到门前作飞瀑。...