有范 >古诗 >登山诗意和翻译_近代诗人曾琦
2026-01-30

登山

近代  曾琦  

为寻真面到庐山,漫似坡仙与谪仙。
天下纷纷竞智巧,不知何处觅秋天。

登山翻译及注释

《登山》

朝代:近代
作者:曾琦

为寻真面到庐山,
漫似坡仙与谪仙。
天下纷纷竞智巧,
不知何处觅秋天。

诗词的中文译文:
登上庐山,寻觅真面貌,
仿佛置身仙山之中。
世间人们纷纷争相炫耀智慧巧思,
却不知道在哪里才能找到秋天的踪迹。

诗意和赏析:
《登山》是近代诗人曾琦的作品。诗人以庐山为背景,表达了对真实和秋天的追求。庐山是中国的一座名山,被誉为“人间仙境”,象征着美丽和神奇。诗人通过登山来寻找真实的面貌,表达了对真相的渴望。

诗中提到“漫似坡仙与谪仙”,坡仙和谪仙都是神话传说中的仙人。诗人借用这两个形象,将自己置身于仙境之中,强调了庐山的神奇和令人陶醉的氛围。

接下来的两句“天下纷纷竞智巧,不知何处觅秋天”,表达了当时社会的状况。诗人观察到世间人们纷纷争相展示自己的智慧和巧思,却忽略了寻找和欣赏自然之美的重要性。诗中的“秋天”象征着自然的纯真和美好,但人们却迷失在功利和浮华中,不知道如何寻找到真正的美和宁静。

整首诗以庐山为背景,通过对自然与人文的对比,抒发了诗人对真实和纯美的向往。诗人希望人们能够放下功利和炫耀,去发现和欣赏自然之美,追求内心的宁静和和谐。这首诗词呼唤人们回归自然,追求真善美,反思现代社会的浮躁和功利主义,表达了对纯真与美好的向往。

登山拼音读音参考

dēng shān
登山

wèi xún zhēn miàn dào lú shān, màn shì pō xiān yǔ zhé xiān.
为寻真面到庐山,漫似坡仙与谪仙。
tiān xià fēn fēn jìng zhì qiǎo, bù zhī hé chǔ mì qiū tiān.
天下纷纷竞智巧,不知何处觅秋天。


相关内容:

陶渊明与他的五柳

观佛灯有感

天池塔

题花径景白亭

读书大林寺


相关热词搜索:登山
热文观察...
  • 癸酉夏集万松林,得门字
    了官书半日繁,且随杖履共琴樽。新诗传读云侵屋,怪石争谈虎守门。明月高悬酬雅集,清泉流韵涤烦......
  • 庐山歌
    霹雳一声天地惊,牯牛蹶起五老峰。八年战血洗山河,百万倭兵成俘虏。巍巍乎高哉,莫怪志士争上庐......
  • 赴牯岭途中
    又溯长江控五老,依然多难作登临。沉舟东海当年恨,击楫中流此际心。绿树沿江成都勃,浮云遮日幻......
  • 黄龙寺
    古刹清幽客喜过,千年宝树态婆娑。降龙伏虎成陈迹,只山僧礼佛陀。...
  • 信知胸次有庐山
    不师董巨不荆关,泼墨飞盆自笑顽。欲起坡翁横侧看,信知胸次有庐山。从君侧看又横看,叠壑层峦杳......