有范 >古诗 >鹤诗意和翻译_唐代诗人褚载
2025-07-22

唐代  褚载  

欲洗霜翎下涧边,却嫌菱刺污香泉。
沙鸥浦雁应惊讶,一举扶摇直上天。

鹤翻译及注释

诗词中文译文:

欲洗霜翎下涧边,
却嫌菱刺污香泉。
沙鸥浦雁应惊讶,
一举扶摇直上天。

诗意和赏析:
这首诗以写鹤为题材,描绘了鹤的优雅和高飞的形象。

首句"欲洗霜翎下涧边",表达了鹤要去洗梳霜白羽毛的意愿,它在涧边寻找清澈的水源。这句意象深远,使读者感受到了鹤的洁净和高洁的品质。

第二句"却嫌菱刺污香泉",表达了鹤对于静谧清澈的泉水要求的高洁标准。鹤嫌菱角刺伤自己的羽毛,不希望自己的美被污染。

"沙鸥浦雁应惊讶",描绘了鹤在扶摇直上天的时刻,引起了沙鸥和雁的惊讶和注意。这里用了鸟类之间的互动,传达了鹤高飞的壮丽景象。

"一举扶摇直上天",表达了鹤在一举之间实现了翱翔天空的壮丽场景,突出了它飞翔的能力和优雅的形象。整首诗表现了鹤的高洁清雅的品质,给人以豪迈高远之感。

鹤拼音读音参考


yù xǐ shuāng líng xià jiàn biān, què xián líng cì wū xiāng quán.
欲洗霜翎下涧边,却嫌菱刺污香泉。
shā ōu pǔ yàn yīng jīng yà, yī jǔ fú yáo zhí shàng tiān.
沙鸥浦雁应惊讶,一举扶摇直上天。


相关内容:

茱萸诗

僻居秋思寄友人

再登河阳城怀古

春日山居寄友人

寄兵部任畹郎中


相关热词搜索:
热文观察...
  • 小儿诗
    情态任天然,桃红两颊鲜。乍行人共看,初语客多怜。臂膊肥如瓠,肌肤软胜绵。长头才覆额,分角渐......
  • 春草碧色
    习习东风扇,萋萋草色新。浅深千里碧,高下一时春。嫩叶舒烟际,微香动水滨。金塘明夕照,辇路惹......
  • 秦门·胡亥
    鹿马何难辨是非,宁劳卜筮问安危。权臣为乱多如此,亡国时君不自知。...
  • 齐安郡
    弥棹齐安郡,孤城百战残。傍村林有虎,带郭县无官。暮角梅花怨,清江桂影寒。黍离缘底事,撩我起......
  • 贺容府韦中丞大府贤兄新除黔南经略
    蓬瀛簪笏旧联行,紫极差池降宠章。列国山河分雁字,一门金玉尽龙骧。耿家符节朝中美,袁氏芝兰阃......