有范 >古诗 >和李十二舍人冬至日诗意和翻译_唐代诗人姚合
2026-03-22

和李十二舍人冬至日

唐代  姚合  

献寿人皆庆,南山复北堂。
从今千万日,此日又初长。

和李十二舍人冬至日作者简介

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。

和李十二舍人冬至日翻译及注释

《和李十二舍人冬至日》是唐代诗人姚合创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
献寿人皆庆,
南山复北堂。
从今千万日,
此日又初长。

诗意:
这首诗词描绘了冬至日的景象,也表达了对这一特殊日子的庆祝和祝福。诗人观察到庆祝寿辰的人们欢庆的场景,既有南山上的喜庆氛围,也有北堂中的庆贺声音。诗人认为从此以后,这一天将会持续延长,拥有无尽的美好。

赏析:
姚合的这首诗词以简洁的语言表达了冬至日的喜庆和对未来的美好期许。诗中运用了对比的手法,通过南山和北堂的对比,展示了人们在不同场所庆祝的欢乐景象。整首诗描绘了冬至日的喜庆氛围,诗人以此寄托了对未来的美好祝愿。最后两句"从今千万日,此日又初长"表达了对时间的无尽延长,也传递了对未来的乐观态度和美好的期待。

这首诗词虽然篇幅短小,但通过简洁的语言和对比手法,表达了对冬至日的喜庆庆祝和对未来的美好展望。它以简练的文字展示了一种乐观的心态和对时间流逝的思考,给人以积极向上的启示。

和李十二舍人冬至日拼音读音参考

hé lǐ shí èr shè rén dōng zhì rì
和李十二舍人冬至日

xiàn shòu rén jiē qìng, nán shān fù běi táng.
献寿人皆庆,南山复北堂。
cóng jīn qiān wàn rì, cǐ rì yòu chū zhǎng.
从今千万日,此日又初长。


相关内容:

村舍二首

前山

南梁行

八月十五日夜

润州听暮角(一作晚泊润州闻角)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 车遥遥
    东方曨曨车轧轧,地色不分新去辙。闺门半掩窗半空,斑斑枕花残泪红。君心若车千万转,妾身如辙遗......
  • 雨中访崔十八
    肩舁仍挈榼,莫怪就君来。秋雨经三宿,无人劝一杯。...
  • 途中作
    绿树南阳道,千峰势远随。碧溪风澹态,芳树雨馀姿。野渡云初暖,征人袖半垂。残花不足醉,行乐是......
  • 送盛长史(盛随军)
    莫辞东路远,此别岂闲行。职处中军要,官兼上佐荣。野亭枫叶暗,秋水藕花明。拜省期将近,孤舟促......
  • 故乡除夜
    三百六十日云终,故乡还与异乡同。非唯律变情堪恨,抑亦才疏命未通。何处夜歌销腊酒,谁家高烛候......