有范 >古诗 >和李少卿诗意和翻译_宋代诗人李新
2025-07-18

和李少卿

宋代  李新  

疏雨轻烟忆故林,一生难惬子由心。
未须迳化陂龙去,留作甘棠异日阴。

和李少卿翻译及注释

《和李少卿》是一首宋代的诗词,作者是李新。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

疏雨轻烟忆故林,
在疏烟细雨中,我回忆起过去的林木,
一生难惬子由心。
我一辈子都无法如愿以偿,因为命运无法随心所欲。

未须迳化陂龙去,
不需要直接前往陂龙,
留作甘棠异日阴。
让它留在那里,等待未来的日子里享受甘棠的阴凉。

诗意解读:
这首诗词描述了作者对过去时光的回忆和对命运的无奈。疏烟细雨中,作者心中浮现起曾经的林木景象,唤起了对往事的怀念。然而,作者认为自己的一生无法如愿以偿,无法达到内心的愿望,因为命运无法完全按照个人的意愿来塑造。

在最后两句中,作者表达了一种豁达的心态。他认为没有必要直接去追求遥远的目标,而是应该把美好的事物留待未来,等待它们在适当的时候为自己带来欢乐和满足。甘棠是一种树木,它的阴凉可以给人带来舒适和宁静。作者选择将甘棠留在未来,意味着他对未来充满了希望和期待。

整首诗词流露出作者对逝去时光的怀念和对未来的期待,以及对命运的思考和对人生的豁达态度。这种情感交织在疏雨和轻烟的意象之中,给人一种恬静、深沉的感觉。

和李少卿拼音读音参考

hé lǐ shǎo qīng
和李少卿

shū yǔ qīng yān yì gù lín, yī shēng nán qiè zi yóu xīn.
疏雨轻烟忆故林,一生难惬子由心。
wèi xū jìng huà bēi lóng qù, liú zuò gān táng yì rì yīn.
未须迳化陂龙去,留作甘棠异日阴。


相关内容:

感俗

中秋夜玄云蔽月行

游石鼓寺

张安化重阳日置酒挽同官游灵泉寺登高时适有


相关热词搜索:少卿
热文观察...
  • 彦升索春晖亭诗予昔登亭上见凡赋诗率比兴於
    雕龙雏老师,块坐司莩灰。东皇驾青车,先动一信来。咸池洗日光,拥出扶桑台。从前幽谷根,细甲亦......
  • 雪树
    巴山雪树惨黄云,剑甲参差百万军。不用寒光苦凌铄,若论官况冷於君。...
  • 咏晴
    髯老新诗锦自裁,雨绡烟帐玉屏开。风摩团碧阴云破,檐倒斜红晚景来。蚁阵争雄人未觉,蚊雷强聒夜......
  • 月下
    俗意款能免,高情谁与论。惟怜今夜月,依旧照衡门。...
  • 醉乡
    客至终投辖,朝回讵典衣。待眠卿且去,亟酌我将归。泉郡新封邑,糟丘小翠微。离家今万里,坐隔羽......