有范 >古诗 >合江亭诗意和翻译_宋代诗人无名氏
2026-03-12

合江亭

宋代  无名氏  

□□□来□此州,□□偶到合江游。
□□雨过□□□,□□□□□□油。
韩愈诗奇封碧藓,朱陵洞古枕寒流。
肩舆归去日将暮,啼鸟一声山更幽。

合江亭翻译及注释

《合江亭》是一首宋代无名氏的诗词。这首诗描绘了作者在某个地方的游玩经历,通过自然景物的描写表达了一种寂静幽远的情感。

诗意:
这首诗词描绘了作者偶然来到一个名为合江亭的地方游玩的情景。在这个地方,经历了雨过天晴的情景,水面上波光粼粼,充满了生机。诗中还提到了其他的地方,如韩愈的碧藓、朱陵洞的寒流,以及归途中的山林和鸟鸣。整首诗给人一种宁静、幽远的感觉,让人感受到大自然的美丽和宁静。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了作者游玩的经历和所见所感。通过雨过天晴的描写,诗人展示了大自然的变幻和生机。在描绘河水波光粼粼的同时,也暗示了作者内心的平静和宁静。诗人还通过提及韩愈的碧藓和朱陵洞的寒流,以及山林中鸟鸣的幽静,进一步增强了诗歌中的寂静感。整首诗以其简洁而深远的描写,传达了作者对大自然的热爱和对宁静幽远环境的向往。

中文译文:
来到这个州,偶然来到合江游。
雨过天晴,水面波光闪烁。
韩愈的碧藓,朱陵洞的寒流,
肩舆归去日将暮,山中鸟鸣更加幽静。

这首诗的中文译文传达了原诗的意境和情感,描述了作者游玩的场景和所感所思。

合江亭拼音读音参考

hé jiāng tíng
合江亭

lái cǐ zhōu, ǒu dào hé jiāng yóu.
□□□来□此州,□□偶到合江游。
yǔ guò, yóu.
□□雨过□□□,□□□□□□油。
hán yù shī qí fēng bì xiǎn, zhū líng dòng gǔ zhěn hán liú.
韩愈诗奇封碧藓,朱陵洞古枕寒流。
jiān yú guī qù rì jiāng mù, tí niǎo yī shēng shān gèng yōu.
肩舆归去日将暮,啼鸟一声山更幽。


相关内容:

*心香

禽言二首

杨柳枝 依托宋宫人玉真鬼词,与金李生遇,

郊坛听雅乐

导引 天德二年三月?享回銮姑洗宫


相关热词搜索:合江
热文观察...
  • 题清隐堂
    凉蝉乱叫朝暮雨,独鹤不迷前后山。茶叶煮汤胜茗椀,栗花然火称松关。...
  • 题石鱼
    诸公讨未决。朝忌其事夕失功。讵可因循守常法。人心感处是天心,至诚解使金石裂。形势不宜久冷落......
  • 题旌忠亭
    转战谯门日再晡,空拳犹自把戈鈇。身垂虎口方安坐,命弃鸿毛更疾呼。柱下杲卿存断节,袴间杵臼得......
  • 题太和楼壁
    太和酒楼三百间,大槽昼夜声潺潺。千夫承糟万夫甕,有酒如海糟如山。铜锅熔尽龙山雪,金波涌出西......
  • 十月梅/十月桃
    千林凋尽,一阳未报,已绽南枝。独对霜天,冒寒先占花期。清香映月浮动,临浅水、疏影斜敧。孤标......