有范 >古诗 >何会卿妇清河张甥挽诗诗意和翻译_宋代诗人苏籀
2025-07-19

何会卿妇清河张甥挽诗

宋代  苏籀  

常念注西竺,浮生付六如。
良人怆中馈,二穉未胜裾。
妯党抆红泪,乡邻隘众车。
金花它日诰,封号表松樗。

何会卿妇清河张甥挽诗翻译及注释

《何会卿妇清河张甥挽诗》是苏籀创作的一首宋代诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
常常思念西方的佛教圣地,如同浮生托付给了六道轮回。
我的丈夫哀痛地赠送着财物,但两个穷困的人并未能够改变生活的艰辛。
婆婆等亲人都流下悲伤的泪水,乡邻们拥挤在马车中围观。
将来或许会有金花般的荣耀,封号将表彰松樗之功。

诗意:
这首诗描绘了一对穷困夫妇的生活困境以及他们对未来的期许。诗中的“西竺”指的是佛教圣地印度,表达了作者对佛教的向往和思念之情。诗句中的“浮生付六如”暗示着人生的无常和六道轮回的概念。夫妻之间的爱情和困境也在诗中得到了表达,他们虽然穷困潦倒,但仍然相互关怀,互相扶持。诗的结尾表达了对未来的希望和梦想,金花般的荣耀和封号象征着成功和改变命运的可能性。

赏析:
《何会卿妇清河张甥挽诗》以简洁明快的语言描绘了一对穷困夫妇的生活状态和情感。诗人通过对夫妇生活中的困境和牺牲的描写,展示了他们坚韧不拔、乐观向上的精神。诗中的意象和隐喻运用恰到好处,如“常念注西竺”表达了对远方圣地的思念,让人产生共鸣。整首诗以简练的笔触勾勒出了一幅生活的画卷,使人感受到作者对生活的热爱和对未来的希冀。同时,诗中的封号和金花象征着荣耀和成功,给予读者一丝希望和憧憬。

这首诗词既描绘了穷困夫妇的生活现实,又表达了对未来的美好期许,展示了作者对人生和命运的思考。通过简洁而富有韵味的语言,诗人成功地传达了情感和意境,使读者在感受到生活的辛酸与无奈的同时,也能够感受到希望与渴望的力量。

何会卿妇清河张甥挽诗拼音读音参考

hé huì qīng fù qīng hé zhāng shēng wǎn shī
何会卿妇清河张甥挽诗

cháng niàn zhù xī zhú, fú shēng fù liù rú.
常念注西竺,浮生付六如。
liáng rén chuàng zhōng kuì, èr zhì wèi shèng jū.
良人怆中馈,二穉未胜裾。
zhóu dǎng wěn hóng lèi, xiāng lín ài zhòng chē.
妯党抆红泪,乡邻隘众车。
jīn huā tā rì gào, fēng hào biǎo sōng chū.
金花它日诰,封号表松樗。


相关内容:

洪子再示论诗之意答一首

寒食后出郊一首

韩省干子平荐章应格朋友漠然未知忽改京秩作

国士一首

赋丛兰一首


相关热词搜索:挽诗清河何会卿张甥
热文观察...
  • 汲东坡所浚井一首
    帅贰英英驻节旄,继唐流泽便滔滔。源深东绝三桥市,涨缩西湖二雨篙。沟驶甃坚无旱潦,瓶翻筒漏饮......
  • 苦热二首
    越吟吴咏两参商,我那皋原侬水乡。赤地千仓待舂簸,炎飚九夏剧晴阳。云霓不族讼风伯,雷电惭劳驱......
  • 苦热二首
    示病刘松殊不饮,烁燔汗眩兀如痴。尘嚣堀堁东山扇,汩濁只惭叔度陂。茗汁粟浆回渴梦,大门高屋惮......
  • 李隐卿名谷与青城刘翁同舟至兰溪卿大夫修生
    白公枉识郭虚舟,刘李飞符袒剑裘。兴轶壶中身混世,气酣酒晨意横秋。运调朱凤啄白石,耕莳金钱掣......
  • 漫述二首
    理窟孰宗趣,卜居忘市闤。纡余力分里,梗概智仁间。导引非茫眇,耕樵未拟閒。寅缘任俚俗,及物念......