有范 >古诗 >寒梅词诗意和翻译_唐代诗人李九龄
2026-01-23

寒梅词

唐代  李九龄  

霜梅先拆岭头枝,万卉千花冻不知。
留得和羹滋味在,任他风雪苦相欺。

寒梅词翻译及注释

诗词:《寒梅词》
中文译文:霜梅先开在山岭上的枝条,无论万卉千花已被冻伤,寒冷也无法掩盖梅花的美丽。即便经历风雪的残酷,梅花依然保留着香甜的滋味,不受外界的侵扰。

诗意:这首诗描述了寒冷冬季中的梅花,在严寒的天气中展现出鲜艳而独特的美丽。梅花作为四季中难能可贵的花朵,在严寒中依然能绽放出她们的美丽和芬芳。即使困境、逆境降临,梅花也能坚守自己的生命力和美丽,并保持自己的独特魅力。

赏析:这首诗通过描写梅花的坚韧和美丽,表达了作者对梅花的赞美和钦佩之情。一片片霜梅冻在山岭上的枝头,凭借着自身的坚强和顽强生命力,在寒冷的环境中依然开放出美丽的花朵。作者借此喻示梅花的品质,引导读者在困境中保持坚持和乐观的态度。即使在风雪交加的严寒中,梅花也能保留独特的风姿和芬芳的香味,这种坚守和不屈的精神使得梅花成为了娇美与坚韧兼备的象征。整首诗抒发了对梅花坚强精神与美丽的赞美,也透露出作者崇尚坚韧和乐观精神的意识。

总而言之,《寒梅词》以明寒梅的美丽和坚韧为主题,同时寓意梅花所具备的精神品质,通过赞美梅花来表达对坚持和乐观精神的崇尚。

寒梅词拼音读音参考

hán méi cí
寒梅词

shuāng méi xiān chāi lǐng tóu zhī, wàn huì qiān huā dòng bù zhī.
霜梅先拆岭头枝,万卉千花冻不知。
liú dé hé gēng zī wèi zài, rèn tā fēng xuě kǔ xiāng qī.
留得和羹滋味在,任他风雪苦相欺。


相关内容:

闲中好

偶题二首

秋千

赠苏十三中丞

西寨寓居


相关热词搜索:
热文观察...
  • 与苏九德别
    宿昔梦颜色,咫尺思言偃。何况杳来期,各在天一面。踟蹰暂举酒,倏忽不相见。春草似青袍,秋月如......
  • 仆射陂晚望
    离人到此倍堪伤,陂水芦花似故乡。身事未知何日了,马蹄唯觉到秋忙。田园牢落东归晚,道路辛勤北......
  • 满江红(初春)
    飘尽寒梅,笑粉蝶游蜂未觉。渐迤逦、水明山秀,暖生帘幕。过雨小桃红未透,舞烟新柳青犹弱。记画......
  • 春闺怨
    绮陌香飘柳如线,时光瞬息如流电。良人何处事功名,十载相思不相见。...
  • 猿
    曾宿三巴路,今来不愿听。云根啼片白,峰顶掷尖青。护果憎禽啄,栖霜觑叶零。唯应卧岚客,怜尔傍......