有范 >古诗 >过雁洲诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2025-07-18

过雁洲

宋代  梅尧臣  

船从雁洲北去,雁背春风亦归。
但见平沙绿水,{上艹下闾}蒿荻笋方肥。

过雁洲作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

过雁洲翻译及注释

《过雁洲》是一首宋代的诗词,作者是梅尧臣。这首诗描绘了船只从雁洲北去的景象,以及春天里归来的大雁背上的春风。诗中还描绘了平静的沙滩和绿水,并提到了茂盛的蒿草和嫩笋。

诗词的中文译文如下:

船从雁洲北去,
大雁背上带春风。
只见平静的沙滩和绿水,
茂盛的蒿草和嫩笋方肥。

这首诗词表达了自然景色的美丽和春天归来的喜悦。船只从雁洲北去,象征着人们追求更广阔的世界和更美好的未来。大雁背上带来的春风象征着春天的到来和万物复苏。诗人描述了平静的沙滩和绿水,展现了自然的宁静和美丽。他还提到茂盛的蒿草和嫩笋,暗示着大自然的生机勃勃和丰收的季节。

整首诗意融洽,描绘了自然景色的美丽和丰富,以及春天到来的喜悦。通过描写船只、大雁和自然景色,诗人表达了对自然的赞美和对春天的向往。这首诗词通过简洁而生动的语言,给人以愉悦和宁静的感觉,让读者能够感受到自然的美妙和生命的活力。

过雁洲拼音读音参考

guò yàn zhōu
过雁洲

chuán cóng yàn zhōu běi qù, yàn bèi chūn fēng yì guī.
船从雁洲北去,雁背春风亦归。
dàn jiàn píng shā lǜ shuǐ, shàng cao xià lǘ hāo dí sǔn fāng féi.
但见平沙绿水,{上艹下闾}蒿荻笋方肥。


相关内容:

过颖桥怀永叔

过涂荆二山遇暗石

过山阳水陆院智洪上人房

过青阳驿使风

过鸣雁城


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寒草
    寒草才变枯,陈根已含绿。始知天地仁,谁道风霜酷。...
  • 寒食日过荆山
    山邮虽禁火,岭树自生烟。鸣咽同归橹,悲哀欲问天。泣亲非泣玉,流泪剧流泉。春鮆横刀脍,何心更......
  • 韩持国遗洛笋
    龙孙春吐一尺牙,紫锦包玉离泥沙。金刀璀错截嫩节,铜驰不与大梁赊。持寄韩郎绿蒲束,莫令卫女苦......
  • 韩持国邀赋斗山鹊
    俗有巧斗心,畜此巧斗禽。搏击无迅节,爪觜自相侵。胡能知远人,角胜合百金。凤皇安在哉,徒此望......
  • 韩持国再遗洛中斑竹笋
    牡丹开尽桃花红,班笋迸林迟角丰。两株远寄川上鸿,韩郎辍口赠楚翁。便令剥锦煮荆玉,甘脆不道箪......