相州吹角欲斜阳，匹马摇鞭宿内黄。
僻县不容投刺客，野陂时遇射雕郎。
云中粉堞新城垒，店后荒郊旧战场。
犹指去程千万里，秣陵烟树在何乡。
过内黄县作者简介
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。
过内黄县翻译及注释
《过内黄县》是唐代韦庄创作的一首诗词。诗的主题是描述了诗人经过内黄县的情景。具体内容是诗人骑着一匹马，摇动着马鞭，行驶到内黄县。这是一个偏僻的县城，不允许刺客进入。诗人在野外偶遇射雕郎，稍作停留后，继续前行。抵达目的地时，看见云中的粉堞筑起了新的城墙，而店后的荒郊则曾经是旧的战场。最后，诗人感叹道：离开此处还有千万里的旅程，而秣陵的烟树在哪里？
这首诗词的中文译文如下：
相州吹角欲斜阳，匹马摇鞭宿内黄。
僻县不容投刺客，野陂时遇射雕郎。
云中粉堞新城垒，店后荒郊旧战场。
犹指去程千万里，秣陵烟树在何乡。
诗词的诗意主要表达了诗人对途经内黄县的感受和思考。诗人在途中见到了内黄县的特点，包括县城的偏僻、不容易进入和处于边境的位置等。诗人还通过描述云中的粉堞新城垒和店后的荒郊旧战场，展现了时间的推移和变迁。最后，诗人通过提到去程还有千万里的旅程和秣陵烟树在何处，表达了对未来的思考和对秣陵家乡的思念之情。
这首诗词以简洁明快的语言，描绘了一幅途经内黄县的画面，串联起了不同场景之间的联系。诗人抓住了具体细节，通过描写内黄县的特点和所见所闻，体现了对时光流转和远方的思考。整首诗词给人以冷峻和落寞之感，既传达了诗人对旅途的留恋之情，也展示了对故土的思念和追忆。
过内黄县拼音读音参考
相关内容：
