有范 >古诗 >过访诗妓谢金莲见庭中红梨花盛开因赋诗意和翻译_宋代诗人赵汝州
2026-02-02

过访诗妓谢金莲见庭中红梨花盛开因赋

宋代  赵汝州  

换却冰肌玉骨胎,丹心吐出异香来。
武陵溪畔人休说,只恐夭桃不敢开。

过访诗妓谢金莲见庭中红梨花盛开因赋翻译及注释

诗词:《过访诗妓谢金莲见庭中红梨花盛开因赋》
朝代:宋代
作者:赵汝州

换却冰肌玉骨胎,
丹心吐出异香来。
武陵溪畔人休说,
只恐夭桃不敢开。

中文译文:
抛开冰冷的外表,展现出犹如玉般的娇美身姿,
红颜之中传递出独特的香气。
在武陵溪畔的人们都不敢言说,
只因怕娇艳的桃花不敢绽放。

诗意:
这首诗描绘了诗人来访诗妓谢金莲的情景。诗人通过换位思考,比喻谢金莲的美丽如同冰肌玉骨,但她内心所散发的情感却是独特而芬芳的。诗人以武陵溪畔为背景,暗示了这个地方的环境美好,但又表达了对谢金莲的顾虑,担心她的娇艳会受到伤害而不敢展露。

赏析:
这首诗以简洁而含蓄的语言,展示了作者对谢金莲的赞美和关切之情。通过对冰肌玉骨和丹心异香的描写,诗人用凝练的意象表达了谢金莲的美丽和内心的情感。诗中的武陵溪畔和夭桃的意象,更增添了一种清幽和脆弱的氛围,使诗词更富有情感。整首诗通过对诗妓的描写,展现了对女性美的赞美和对女性命运的思考,同时也表达了作者对美好事物的呵护与珍视之情。

过访诗妓谢金莲见庭中红梨花盛开因赋拼音读音参考

guò fǎng shī jì xiè jīn lián jiàn tíng zhōng hóng lí huā shèng kāi yīn fù
过访诗妓谢金莲见庭中红梨花盛开因赋

huàn què bīng jī yù gǔ tāi, dān xīn tǔ chū yì xiāng lái.
换却冰肌玉骨胎,丹心吐出异香来。
wǔ líng xī pàn rén xiū shuō, zhǐ kǒng yāo táo bù gǎn kāi.
武陵溪畔人休说,只恐夭桃不敢开。


相关内容:

云峰寺

乌石驿

送澄古潭由豫章归鉴湖

谢友人惠袜布

题临江清远轩壁


相关热词搜索:金莲梨花盛开
热文观察...
  • 与新安朱无晦谈易有感
    南窗数度断韦编,茅塞余心未豁然。洞极潜虚浑是梦,观梅卜瓦总非仙。先天妙处无多画,太古真时只......
  • 游黄龙寺
    一到黄龙万虑灰,豪吟胜赏喜追陪。幽兰独秀花香袭,宿雨初收雾气开。湛湛冰池藏世界,悠悠梵呗隔......
  • 玉虚宫隐真堂
    刘公到处留遗迹,奇绝惟兹独擅名。禅石无尘床稳卧,神丹有验井还清。冈峦四合如环绕,石笋孤高类......
  • 赠胡侍郎致仕
    几年为国寸心丹,今喜承恩衣锦还。张翰蒪鲈偏入兴,陶潜松菊意休闲。坐邀夜月惟斟酒,笑引春风且......
  • 游西山
    閒向西山顶上游,碧天高挂晚云收。雨余花气浓如酒,风鼓松声冷似秋。险句每惊神鬼泣,雅怀不贮古......