有范 >古诗 >瓜洲留别李诩诗意和翻译_唐代诗人许浑
2025-07-19

瓜洲留别李诩

唐代  许浑  

泣玉三年一见君,白衣憔悴更离群。
柳堤惜别春潮落,花榭留欢夜漏分。
孤馆宿时风带雨,远帆归处水连云。
悲歌曲尽莫重奏,心绕关河不忍闻。

瓜洲留别李诩作者简介

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

瓜洲留别李诩翻译及注释

《瓜洲留别李诩》是唐代许浑所作,诗中表达了离别的情感和对友人的思念之情。

泣玉三年一见君,
我泪流如玉已经三年了才再次见到你,
白衣憔悴更离群。
我身着白衣,憔悴而孤单。

柳堤惜别春潮落,
站在柳树边,惜别的眼泪就像春潮般落下,
花榭留欢夜漏分。
别离的时刻在花香弥漫的亭子里,用夜晚的时钟分割。

孤馆宿时风带雨,
独自住在馆里,夜晚风雨来袭,
远帆归处水连云。
远处的帆归航渡过水天相连。

悲歌曲尽莫重奏,
悲伤的歌曲唱完了,不要重复演奏,
心绕关河不忍闻。
心绕过了关河,无法再忍受。

这首诗以悲别之情描绘了作者与友人的离别场景。诗中以丰富的意象和情感的表达,展示了作者内心的哀愁和深情厚意。表达了作者长期离别后再次相见的喜悦,描绘了别离时的伤感和惜别之情。通过描写自然景观和情感的交织,让读者感受到离别的痛苦和对友人的思念之情。整首诗以自然景物为线索,情感真挚流露,形象生动深入人心。

瓜洲留别李诩拼音读音参考

guā zhōu liú bié lǐ xǔ
瓜洲留别李诩

qì yù sān nián yī jiàn jūn, bái yī qiáo cuì gèng lí qún.
泣玉三年一见君,白衣憔悴更离群。
liǔ dī xī bié chūn cháo luò,
柳堤惜别春潮落,
huā xiè liú huān yè lòu fēn.
花榭留欢夜漏分。
gū guǎn sù shí fēng dài yǔ, yuǎn fān guī chǔ shuǐ lián yún.
孤馆宿时风带雨,远帆归处水连云。
bēi gē qǔ jǐn mò chóng zòu, xīn rào guān hé bù rěn wén.
悲歌曲尽莫重奏,心绕关河不忍闻。


相关内容:

杏溪十首·渚上竹

早春寄岳州李使君,李善棋爱酒,情地闲雅

崇山郡

下第归蒲城墅居

连昌宫


相关热词搜索:
热文观察...
  • 端州江亭得家书二首
    雨中鹊语喧江树,风处蛛丝飏水浔。开拆远书何事喜,数行家信抵千金。长安别日春风早,岭外今来白......
  • 将归姑苏南楼饯送李明府
    无处登临不系情,一凭春酒醉高城。暂移罗绮见山色,才驻管弦闻水声。花落西亭添别恨,柳阴南浦促......
  • 重别西湖
    浦边梅叶看凋落,波上双禽去寂寥。吹管曲传花易失,织文机学羽难飘。雪欺春早摧芳萼,隼励秋深拂......
  • 洛中送冀处士东游
    处士有儒术,走可挟车輈.坛宇宽帖帖,符彩高酋酋。不爱事耕稼,不乐干王侯。四十馀年中,超超为浪......
  • 送别
    溪边杨柳色参差,攀折年年赠别离。一片风帆望已极,三湘烟水返何时。多缘去棹将愁远,犹倚危亭欲......