有范 >古诗 >奉和袭美暇日独处见寄诗意和翻译_唐代诗人陆龟蒙
2025-12-08

奉和袭美暇日独处见寄

唐代  陆龟蒙  

谢府殷楼少暇时,又抛清宴入书帷。
三千馀岁上下古,八十一家文字奇。
冷梦汉皋怀鹿隐,静怜烟岛觉鸿离。
知君满箧前朝事,凤诺龙奴借与窥。

奉和袭美暇日独处见寄作者简介

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

奉和袭美暇日独处见寄翻译及注释

《奉和袭美暇日独处见寄》是一首唐代诗词,作者是陆龟蒙。这首诗词表达了作者抛开繁华宴会,独自沉浸在书籍和思考中的心境。下面是翻译和赏析:

译文:
谢府殷楼少暇时,
又抛清宴入书帷。
三千馀岁上下古,
八十一家文字奇。
冷梦汉皋怀鹿隐,
静怜烟岛觉鸿离。
知君满箧前朝事,
凤诺龙奴借与窥。

诗意:
本诗以作者陆龟蒙以自己名字所写。陆龟蒙不愿身陷喧嚣与享乐,而是选择独自沉浸在书籍和思考中。他心怀古人的智慧和文字艺术,欣赏和传承着文化传统。他抛却尘世的喧闹,进入清静的禅修境界,以此寻求宁静和智慧。

赏析:
本诗通过描述自己的行为和思考,表达了作者对古代智慧和文化传统的敬仰和追求。诗中提到“谢府殷楼少暇时”,指的是作者在贵族家庭中虽然有很多空闲时间,却不愿参加繁华的宴会,而是选择进入书房独自阅读。他提到“三千馀岁上下古,八十一家文字奇”,表示对上下三千年的文化和八十一家的文字艺术的广泛兴趣和钻研。他以“冷梦汉皋怀鹿隐,静怜烟岛觉鸿离”来形容自己的境界,表达了他追求宁静和与外界隔绝的心愿。最后,他对收到此诗的人表达了对彼此共同喜爱文化传统和文学的信任和赞赏。

该诗语言简练,意境高远,表达了作者对古代文化和智慧的敬重和追求,同时也展示了作者对自我独立思考和宁静的追求。整首诗词给人以静谧、沉思的感觉,展现了一种对于精神境界的向往和追求。

奉和袭美暇日独处见寄拼音读音参考

fèng hé xí měi xiá rì dú chǔ jiàn jì
奉和袭美暇日独处见寄

xiè fǔ yīn lóu shǎo xiá shí, yòu pāo qīng yàn rù shū wéi.
谢府殷楼少暇时,又抛清宴入书帷。
sān qiān yú suì shàng xià gǔ,
三千馀岁上下古,
bā shí yī jiā wén zì qí.
八十一家文字奇。
lěng mèng hàn gāo huái lù yǐn, jìng lián yān dǎo jué hóng lí.
冷梦汉皋怀鹿隐,静怜烟岛觉鸿离。
zhī jūn mǎn qiè qián cháo shì, fèng nuò lóng nú jiè yǔ kuī.
知君满箧前朝事,凤诺龙奴借与窥。


相关内容:

奉和鲁望渔具十五咏·沪

鲁望示广文先生吴门二章情格高散可醒俗态…鲁望之命也

江南冬至和人怀洛下

奉和袭美所居首夏水木尤清,适然有作次韵

送从弟皮崇归复州


相关热词搜索:
热文观察...
  • 奉和鲁望樵人十咏·樵火
    山客地炉里,然薪如阳辉。松膏作滫瀡,杉子为珠玑。响误击刺闹,焰疑彗孛飞。傍边暖白酒,不觉瀑......
  • 渔具诗·钓车
    溪上持只轮,溪边指茅屋。闲乘风水便,敢议朱丹毂。高多倚衡惧,下有折轴速。曷若载逍遥,归来卧......
  • 奉和鲁望寒日古人名一绝
    北顾欢游悲沈宋,南徐陵寝叹齐梁。水边韶景无穷柳,寒被江淹一半黄。...
  • 奉和袭美宿报恩寺水阁
    峰抱池光曲岸平,月临虚槛夜何清。僧穿小桧才分影,鱼掷高荷渐有声。因忆故山吟易苦,各横秋簟梦......
  • 丁隐君歌
    华阳道士南游归,手中半卷青萝衣。自言逋客持赠我,乃是钱塘丁翰之。连江大抵多奇岫,独话君家最......