有范 >古诗 >泛舟至桐口诗意和翻译_明代诗人雪江秀公
2025-07-18

泛舟至桐口

明代  雪江秀公  

路转青村合,山连赤岸斜。
夕阳飞燕子,茅屋落桐花。
晚墅闻孤笛,轻舟阁浅沙。
前峰望不远,林暝欲栖鸦。

泛舟至桐口翻译及注释

《泛舟至桐口》是明代雪江秀公所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

泛舟至桐口,
在青村与山相交汇,
翻过赤岸的斜坡。
夕阳下飞翔的燕子,
茅屋上落满桐花。
晚间听到孤寂的笛声,
轻舟停泊在浅沙滩上。
眺望前方的峰顶并不遥远,
林中渐暗,乌鸦欲归栖。

诗意:
这首诗词描绘了作者泛舟至桐口一带的景色和心境。诗中以自然景观为背景,通过描写山青村绿、夕阳、燕子、茅屋和桐花等元素,展现了作者在舟中漂泊时的感受和所见所闻。

赏析:
这首诗以自然景色为主题,通过描绘山水和自然元素,传达了作者的心境和感受。诗中的青村与山的交汇,赤岸的斜坡以及夕阳下飞翔的燕子,落满桐花的茅屋,都给人一种宁静和美丽的感觉。晚间孤寂的笛声和轻舟在浅沙滩上停泊的描写,更增加了一种寂静和安详的氛围。最后,作者用眺望远方的峰顶和暗ening的林木以及归巢的乌鸦,给人一种离愁别绪的感觉。

整首诗词以自然景色为背景,通过描绘细腻的景物和声音,传达了作者在泛舟过程中的心情和感受。读者可以通过这首诗词感受到大自然的美丽和宁静,以及作者内心的愉悦和思绪的起伏。

泛舟至桐口拼音读音参考

fàn zhōu zhì tóng kǒu
泛舟至桐口

lù zhuǎn qīng cūn hé, shān lián chì àn xié.
路转青村合,山连赤岸斜。
xī yáng fēi yàn zi, máo wū luò tóng huā.
夕阳飞燕子,茅屋落桐花。
wǎn shù wén gū dí, qīng zhōu gé qiǎn shā.
晚墅闻孤笛,轻舟阁浅沙。
qián fēng wàng bù yuǎn, lín míng yù qī yā.
前峰望不远,林暝欲栖鸦。


相关内容:

盈口夜泊

巫山高

挽杨员外(讳乘)

读谢叠山传

初入栈道


相关热词搜索:
热文观察...
  • 荣公还金山
    十年不出山,一游即千里。问师何处来,固亦偶然耳。人言人闲好,自爱岩谷里。红尘日扑面,洗眼无......
  • 山居诗
    碧天寒已深,晚露树沾濡。鸣蝉诉夕阳,不道秋风急。...
  • 茶轩为陈惟寅赋
    千苞凛冰雪,一树当窗几。晴旭晓微烘,游蜂掠芳蕊。澹香匀蜜露,繁艳照烟水。幽人赏咏迟,每恨残......
  • 原州夜哭
    壬辰固原州,七月九日夜。悲风挟奇响,飘萧绕官舍。始闻唱吁喁,答和幽呜乍。陡如天哭倾,万声向......
  • 望仙谣
    瑶花风细飞青鸟,王母麟车向蓬岛。兰旌蕊帔白雉裘,笑倚红栏拾瑶草。天风吹擘翠霞裳,玉环金佩声......