勺水回环含浅清，寸茎苍翠冠峥嵘。
扁舟浮玉山前过，想见江湖万里情。
方斛石菖蒲作者简介
黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。
方斛石菖蒲翻译及注释
《方斛石菖蒲》是宋代黄公度所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
勺水回环含浅清，
寸茎苍翠冠峥嵘。
扁舟浮玉山前过，
想见江湖万里情。
诗意：
这首诗词描绘了一种优美的自然景观，以菖蒲为主题。诗人以细腻的笔触，表现了菖蒲的生动形象和它所带来的情感。
赏析：
诗的开头描述了勺水回环，含着浅浅的清泉。这里勺水被用来比喻菖蒲的茎，回环则表现了茎的曲折纵横之美。这一描写展示了菖蒲在水中的生长状态，同时也给人以清新、纯洁之感。
接着，诗人用"寸茎苍翠冠峥嵘"来形容菖蒲的茎。寸茎意味着茎的高耸，苍翠形容了茎的颜色，冠峥嵘则表现了茎的威严和挺拔。这样的描写使人联想到菖蒲的高雅和气质，展示了它的雄姿。
下半首诗词中，诗人描绘了扁舟浮在菖蒲花丛之间的景象。扁舟漂浮在菖蒲花的世界之中，进一步强调了菖蒲的美丽和它所在的水域环境。玉山则象征了高耸的山峰，这里可以理解为在菖蒲丛中，舟行至高山之前。这样的描写给人一种亲近大自然、与山水相伴的感受。
最后两句"想见江湖万里情"表达了诗人对江湖万里风景的向往之情。江湖这里可以理解为广阔的水域和远方的风景，诗人希望能亲眼目睹这壮丽的景色，感受其中所蕴含的千古情怀。
总的来说，这首诗词以菖蒲为主题，通过对菖蒲的描绘展示了它的美丽和高贵。诗人通过自然景观的描绘，表达了对自然的热爱和向往，以及对广阔世界的渴望。整首诗词以简洁明快的语言，展现了菖蒲的风采和诗人的情感。
方斛石菖蒲拼音读音参考
相关内容：
