有范 >古诗 >灯夕有感诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-23

灯夕有感

宋代  陆游  

芙渠红绿亦参差,睡起烧香强赋诗。
万里锦城无梦到,岂惟虚负放灯时。

灯夕有感作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

灯夕有感翻译及注释

诗词:《灯夕有感》
朝代:宋代
作者:陆游

芙渠红绿亦参差,
睡起烧香强赋诗。
万里锦城无梦到,
岂惟虚负放灯时。

中文译文:
芙渠红绿亦参差,
夜晚看到的花灯,红色和绿色交替闪烁,
睡醒后点香烧灯,强迫自己创作诗篇。
万里之遥,无法梦游到锦绣的城市,
怎能不感到虚度了放灯的时光。

诗意:
这首诗描述了作者在灯节夜晚的感受和思考。花灯的红色和绿色参差交替,给人以美丽的视觉感受。而当作者起床后,他点燃香烛,强迫自己创作诗篇,表达自己的情感和思考。然而,他意识到自己无法真正体验到千里之外的锦绣城市,感叹自己虚度了放灯的时光,对自己的心灵寄托产生了一丝失落和惋惜之情。

赏析:
这首诗以灯节为背景,通过对花灯和自身情感的描绘,表达了作者内心的挣扎和思索。花灯的红绿交替闪烁,犹如世间的繁华和变幻,呈现出一派热闹喜庆的景象。然而,作者在安逸的时光里,意识到自己的虚度和内心的空虚。他点燃香烛,创作诗篇,试图通过文字来填补内心的缺失。然而,他也意识到自己无法真正体验到远方的锦绣城市,无法实现内心的向往和梦想。整首诗以简洁明了的语言表达了作者内心的矛盾和思考,通过对时间流逝和人生价值的思考,引发读者对生活的思考和反思。

灯夕有感拼音读音参考

dēng xī yǒu gǎn
灯夕有感

fú qú hóng lǜ yì cēn cī, shuì qǐ shāo xiāng qiáng fù shī.
芙渠红绿亦参差,睡起烧香强赋诗。
wàn lǐ jǐn chéng wú mèng dào, qǐ wéi xū fù fàng dēng shí.
万里锦城无梦到,岂惟虚负放灯时。


相关内容:

灯下晚餐示子遹

得子虡濠上书

得林正父察院书问讯甚勤以长句寄谢

得所亲广州书

道院述怀


相关热词搜索:有感
热文观察...
  • 登千峰榭
    飞观危栏缥缈中,聊将醉眼送归鸿。一生未售屠龙技,万里犹思汗马功。王衍诸人宁足责,姜维竖子自......
  • 登山西望有怀季长
    行年垂九十,举世少辈行。敢言分非病,要是老益壮。平时嬾书疏,有答未始倡。张卿独所敬,夙昔推......
  • 登子城新楼遍至西园池亭
    狂夫无计奈狂何,何登临逸兴多。千叠雪山连滴博,一支春水入摩诃。吟余骑省霜侵鬓,钓罢玄真雨满......
  • 东村散步有怀张汉州
    扶杖村东路,秋来始此回。寒鸦盘阵起,野菊卧枝开。忧国丹心折,怀人雪鬓催。房湖八千里,那得尺......
  • 冬夜独酌
    寒水茫茫浸月明,疏钟杳杳带霜清。一樽浊酒有妙理,十里荒鸡非恶声。物外虽增新跌宕,胸中未洗旧......