有范 >古诗 >登楚州城望驿路,十馀里山村竹林相次交映诗意和翻译_唐代诗人李嘉祐
2025-07-19

登楚州城望驿路,十馀里山村竹林相次交映

唐代  李嘉祐  

十里山村道,千峰栎树林。
霜浓竹枝亚,岁晚荻花深。
草市多樵客,渔家足水禽。
幽居虽可羡,无那子牟心。

登楚州城望驿路,十馀里山村竹林相次交映作者简介

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。

登楚州城望驿路,十馀里山村竹林相次交映翻译及注释

《登楚州城望驿路,十馀里山村竹林相次交映》是唐代诗人李嘉祐的作品。这首诗描绘了登上楚州城,俯瞰十余里的山村道路,其中错落有致的竹林与山村相互交织的景象。

以下是这首诗的中文译文:

十里山村道,
千峰栎树林。
霜浓竹枝亚,
岁晚荻花深。
草市多樵客,
渔家足水禽。
幽居虽可羡,
无那子牟心。

这首诗的诗意表达了作者对山村和自然景观的赞美,以及对宁静生活和纯朴心灵的向往。

在第一句中,作者提到了十里山村道,这里山峦叠嶂,道路蜿蜒曲折。接着,他描述了千峰栎树林,表达了山间丰富的植被景象。

第二句中,作者运用了冬季景象的描写,霜浓竹枝亚,岁晚荻花深,通过描绘竹枝上的浓霜和深深的荻花,传达了寒冷季节的气息。

第三句提到了草市多樵客,渔家足水禽。这里描绘了山村中勤劳的农民和渔民,他们忙碌于草市和水边,生活与自然息息相关。

最后一句表达了作者对宁静幽居的向往,虽然幽居令人羡慕,但没有那种浮躁心态。

整首诗通过对山村景色和人文风情的描绘,展现了作者对自然和宁静生活的热爱与向往。通过对自然景物的描写和对人类活动的观察,表达了诗人对纯朴心灵的追求和对繁华世俗的超越。这首诗以简洁而富有意境的语言,展示了唐代诗人对山水田园的热爱和对宁静生活的追求。

登楚州城望驿路,十馀里山村竹林相次交映拼音读音参考

dēng chǔ zhōu chéng wàng yì lù, shí yú lǐ shān cūn zhú lín xiāng cì jiāo yìng
登楚州城望驿路,十馀里山村竹林相次交映

shí lǐ shān cūn dào, qiān fēng lì shù lín.
十里山村道,千峰栎树林。
shuāng nóng zhú zhī yà, suì wǎn dí huā shēn.
霜浓竹枝亚,岁晚荻花深。
cǎo shì duō qiáo kè, yú jiā zú shuǐ qín.
草市多樵客,渔家足水禽。
yōu jū suī kě xiàn, wú nà zi móu xīn.
幽居虽可羡,无那子牟心。


相关内容:

送侍御史四叔归朝

送袁员外宣慰劝农毕赴洪州使院

仲夏江阴官舍寄裴明府

润州杨别驾宅送蒋九侍御收兵归扬州

赠卫南长官赴任


相关热词搜索:楚州竹林交映
热文观察...
  • 奉陪韦润州游鹤林寺
    野寺江城近,双旌五马过。禅心超忍辱,梵语问多罗。松竹闲僧老,云烟晚日和。寒塘归路转,清磬隔......
  • 奉酬路五郎中院长新除工部员外见简
    一门同秘省,万里作长城。问绢莲花府,扬旗细柳营。词锋偏却敌,草奏直论兵。何幸新诗赠,真输小......
  • 送韦司直西行(此公深入道门)
    不耻青袍故,尤宜白发新。心朝玉皇帝,貌似紫阳人。湘浦眠销日,桃源醉度春。能文兼证道,庄叟是......
  • 送上官侍御赴黔中
    莫向黔中路,令人到欲迷。水声巫峡里,山色夜郎西。树隔朝云合,猿窥晓月啼。南方饶翠羽,知尔饮......
  • 送元侍御还荆南幕府
    迢递荆州路,山多水又分。霜林澹寒日,朔雁蔽南云。八座由持节,三湘亦置军。自当行直指,应不为......