有范 >古诗 >答问诗十二篇寄呈满子权其二耒答鎛三首诗意和翻译_宋代诗人王令
2025-07-28

答问诗十二篇寄呈满子权其二耒答鎛三首

宋代  王令  

我用常在金,任金适由木。
苟得金为用,何惜木微曲。
幸得主人随,不恤汗行犊。
必求随主人,我用諴不足。

答问诗十二篇寄呈满子权其二耒答鎛三首作者简介

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。

答问诗十二篇寄呈满子权其二耒答鎛三首翻译及注释

这首诗词是宋代王令创作的《答问诗十二篇寄呈满子权其二耒答鎛三首》。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我用常在金,任金适由木。
苟得金为用,何忍木微曲。
幸得主人随,不恤汗行犊。
必求随主人,我用諴不足。

诗意:
这首诗词表达了作者对于金属工艺的看法。作者使用金属(金)来工作,金属的形态可以通过木来塑造。尽管木材可能会有微小的弯曲,但只要得到金属作为工艺材料,作者就不介意木材的微小缺陷。作者感激有一位主人愿意与他同行,不计较辛苦,不辞劳苦地前进。作者强调他将一直跟随这位主人,虽然他的手艺可能不够完美。

赏析:
这首诗词通过金属工艺来隐喻人生和创作过程。金属代表着完美和尊贵,而木材则代表着不完美和次要的材料。作者认为,只要能够使用金属进行工艺创作,即使有一些不完美的木材作为辅助,也是可以接受的。这种态度体现了作者对于工艺的热爱和专注,他愿意接受并发挥自己的技艺,不计较材料的缺陷。

同时,作者也表达了对于一位主人的感激之情。这位主人与作者同行,不顾辛苦,一同前进。作者决心跟随这位主人,表示自己的忠诚和依附。这种依附关系也可以理解为作者对于艺术创作的追求和憧憬,希望能够得到一位有经验和才华的人的指导和支持。

整体而言,这首诗词以简练的语言表达了作者对于工艺创作的态度和对于导师的感激之情。通过金属和木材的象征,诗词传达了一种专注、虚心和追求完美的精神,展现了作者对于艺术创作的热忱和坚持。同时,也呈现了作者对于人与人之间相互扶持和信赖的价值观。

答问诗十二篇寄呈满子权其二耒答鎛三首拼音读音参考

dá wèn shī shí èr piān jì chéng mǎn zǐ quán qí èr lěi dá bó sān shǒu
答问诗十二篇寄呈满子权其二耒答鎛三首

wǒ yòng cháng zài jīn, rèn jīn shì yóu mù.
我用常在金,任金适由木。
gǒu dé jīn wèi yòng, hé xī mù wēi qǔ.
苟得金为用,何惜木微曲。
xìng de zhǔ rén suí, bù xù hàn xíng dú.
幸得主人随,不恤汗行犊。
bì qiú suí zhǔ rén, wǒ yòng xián bù zú.
必求随主人,我用諴不足。


相关内容:

答王簿正叔

答刘仲美

答刘仲美

答耿奎

春雪有感呈王正叔束徽之


相关热词搜索:满子答问其二十二
热文观察...
  • 答问诗十二篇寄呈满子权其二耒答鎛三首
    我用於主人,良田无虚种。主人不我以,我适为无用。不知主人饥,岁卒安自奉。由来我求人,孰与求......
  • 大舟
    大舟无风帆不举,小舟榜入青冥去。渔子舟中呼且歌,夜半闻鱼谁得多。...
  • 答问诗十二篇寄呈满子权其二耒答鎛三首
    我必为人用,不必用於人。若也责不耕,君其问诸田。...
  • 奉寄崔伯易
    功业尝闻亦有时,可能天命出依违。终看世态真何道,不得吾心自合归。廊庙得逢应有义,草茅虽老尚......
  • 寒林石屏
    虢山之远数千里,虢石之重难将持。舟车虢来每苦重,釜盎尚弃不肯携。苟非世尚且奇怪,孰肯甚远载......