有范 >古诗 >道中自遣诗意和翻译_宋代诗人释绍嵩
2025-07-18

道中自遣

宋代  释绍嵩  

绿暗连村柳,江平不见滩。
日烘花气暖,岸曲水流寒。
世路今逾窄,客心须自宽。
悠悠片云质,溪上更蹒跚。

道中自遣翻译及注释

《道中自遣》是一首宋代的诗词,作者为释绍嵩。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

绿暗连村柳,
江平不见滩。
日烘花气暖,
岸曲水流寒。
世路今逾窄,
客心须自宽。
悠悠片云质,
溪上更蹒跚。

诗词以自然景物为背景,通过描绘自然景色表达了作者内心的思考和感慨。首两句描绘了绿意浓郁的柳树和平静的江水,绿暗的柳树似乎与连绵的村庄融为一体,江水平静无波,看不见沙滩。这些描绘传达出一种宁静、恬淡的氛围。

接下来的两句写到太阳的照射使花朵释放出暖暖的香气,而江岸的曲线则让水流显得寒冷。这种温暖与寒冷的对比,反映了作者对世事变迁和生命的感慨。

接下来的两句表达了世道狭窄、客居他乡的心情。作者感叹世事多变,道路变得狭窄,但作为客人,内心需要有宽广的胸怀,以应对周围环境的不同。

最后的两句写到片云在天空中缓慢飘动,溪水流淌时也显得蹒跚不定。这种描写暗示了世事无常,生活也常常充满起伏和不确定性。

整首诗词通过自然景色的描绘,抒发了作者对世态炎凉和人生沧桑的感慨。表达了对于世事无常的思考,以及在这变幻的世界中,作为客人需要保持内心的宽广和坦然。通过对自然景物的描绘,诗词给人以深思和启示,引发读者对人生和境遇的思考。

道中自遣拼音读音参考

dào zhōng zì qiǎn
道中自遣

lǜ àn lián cūn liǔ, jiāng píng bú jiàn tān.
绿暗连村柳,江平不见滩。
rì hōng huā qì nuǎn, àn qǔ shuǐ liú hán.
日烘花气暖,岸曲水流寒。
shì lù jīn yú zhǎi, kè xīn xū zì kuān.
世路今逾窄,客心须自宽。
yōu yōu piàn yún zhì, xī shàng gèng pán shān.
悠悠片云质,溪上更蹒跚。


相关内容:

待舟西兴遣闷

代和韵

代次登城之什

代颜圣闻次韵即事

次韵杨判院晚春


相关热词搜索:
热文观察...
  • 登盘陀石
    盘陀石上少从容,秋色偏宜晚望中。欲赋胜游无杰句,独搔蓬鬓立西风。...
  • 登杖锡
    登寺寻盘道,那知是与非。冻泉依细石,寒日淡斜晖。村路飘黄落,山禽凌翠微。数声牛上笛,老泪欲......
  • 东山精舍戏书
    迥碛沙衔日,荒溪众树分。行人随旅雁,寻寺入幽云。远岫林间见,啼莺梦裹闻。湖山虽不语,心绪已......
  • 定慧别业次韵陈子中
    地胜千山会,孤怀行转幽。归云带层巘,远岸送轻舟。绿树莺边合,清泉槛外流。雨余情更逸,端为故......
  • 发长沙
    秋入长沙县,无人画得成。晚风轻浪叠,落日乱蛩鸣。一雨洗烦暑,千山指去程。回期谁可定,行乐且......