有范 >古诗 >代钟答诗意和翻译_唐代诗人徐铉
2026-03-17

代钟答

唐代  徐铉  

一幅轻绡寄海滨,越姑长感昔时恩。
欲知别后情多少,点点凭君看泪痕。

代钟答翻译及注释

《代钟答》
轻绡寄海滨,
越姑长感昔时恩。
欲知别后情多少,
点点凭君看泪痕。

中文译文:
一片轻细的绢丝寄给海滨,
越国的姑娘依然感念着过去的恩情。
如果你想知道分别后的情意多深,
点点泪痕仰仗着你来看。

诗意:
这首诗描述了一个离别的情景。诗人将细薄的绢丝寄给海滨,表达自己对远方姑娘的思念之情。诗人希望通过这些细小的细节,让读者知道他们分别后的感情有多深,而泪痕则是最真实的见证。

赏析:
这首诗所使用的描写手法简练而具体,情感真挚而深切。诗人通过细薄的绢丝和泪痕,生动地表达了自己对远方姑娘的思念之情。诗中的“寄海滨”一词意味着诗人身处远方,而姑娘却依然牵挂着他的恩情。整首诗情感真挚,文字简练,凝练而有力地表达了作者对旧情的思念之情。

代钟答拼音读音参考

dài zhōng dá
代钟答

yī fú qīng xiāo jì hǎi bīn, yuè gū zhǎng gǎn xī shí ēn.
一幅轻绡寄海滨,越姑长感昔时恩。
yù zhī bié hòu qíng duō shǎo, diǎn diǎn píng jūn kàn lèi hén.
欲知别后情多少,点点凭君看泪痕。


相关内容:

宿青溪米处士幽居

陈侍郎宅观花烛

送客至城西,望图山,因寄浙西府中

宿茅山寄舍弟

赋得风光草际浮


相关热词搜索:
热文观察...
  • 邵伯埭下寄高邮陈郎中
    故人相别动经年,候馆相逢倍惨然。顾我饮冰难辍棹,感君扶病为开筵。河湾水浅翘秋鹭,柳岸风微噪......
  • 哭柴郎中
    昔岁遭逢在海城,曾容孤迹奉双旌。酒边不厌笙歌盛,花下只愁风雨生。棋接山亭松影晚,吟陪月槛露......
  • 和萧少卿见庆新居
    湘浦怀沙已不疑,京城赐第岂前期。鼓声到晚知坊远,山色来多与静宜。簪屦尚应怜故物,稻粱空自愧......
  • 吉水寄阎侍御(时公调官瀑川)
    何处怀君切,令人欲白头。偶寻花外寺,独立水边楼。不得论休戚,何因校献酬。吟馀兴难尽,风笛起......
  • 赋得霍将军辞第
    汉将承恩久,图勋肯顾私。匈奴犹未灭,安用以家为。郢匠虽闻诏,衡门竟不移。宁烦张老颂,无待晏......