有范 >古诗 >代书寄长安幕张文通诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2026-03-21

代书寄长安幕张文通

宋代  邵雍  

无学又无谋,胸中一向虎。
苦肠忺饮酒,病眼怕看书。
洛浦轻风里,天津小雨馀。
故人千里隔,相望意何如。

代书寄长安幕张文通翻译及注释

《代书寄长安幕张文通》是宋代邵雍创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
无学又无谋,
胸中一向虎。
苦肠忺饮酒,
病眼怕看书。
洛浦轻风里,
天津小雨馀。
故人千里隔,
相望意何如。

诗意:
这首诗词表达了作者的无学无谋、胸中充满豪情的心境。他忧愁苦闷,只能饮酒解忧,而病眼使他不敢读书。在洛浦轻风和天津小雨中,他思念远方的故人,彼此相望,彼此思念,但无法亲近。

赏析:
这首诗词通过简洁而质朴的语言表达了作者的内心情感。首句“无学又无谋,胸中一向虎”,表达了作者心中的豪情壮志,但却没有实际的学识和计划。第二句“苦肠忺饮酒,病眼怕看书”,描绘了作者愁苦的心境和他因病而无法阅读的困境。接下来的两句“洛浦轻风里,天津小雨馀”,通过自然景物的描写,增加了诗词的意境和情感。最后两句“故人千里隔,相望意何如”,表达了作者对远方故人的思念和无法相见的遗憾之情。

这首诗词以简练的语言和深刻的情感描绘了作者的内心世界和对故人的思念之情。通过对学识无谋和身体困境的描写,展现了作者的忧愁苦闷和内心的豪情壮志。通过对洛浦轻风和天津小雨的描绘,诗词增添了一丝清新和忧郁的情感。最后两句表达了作者对远方故人的思念和相互间的相望之情,给人一种无法实现的遗憾和凄凉之感。整首诗词情感真挚,意境深远,展现了宋代士人的情怀和人生哲理。

代书寄长安幕张文通拼音读音参考

dài shū jì cháng ān mù zhāng wén tōng
代书寄长安幕张文通

wú xué yòu wú móu, xiōng zhōng yī xiàng hǔ.
无学又无谋,胸中一向虎。
kǔ cháng xiān yǐn jiǔ, bìng yǎn pà kàn shū.
苦肠忺饮酒,病眼怕看书。
luò pǔ qīng fēng lǐ, tiān jīn xiǎo yǔ yú.
洛浦轻风里,天津小雨馀。
gù rén qiān lǐ gé, xiāng wàng yì hé rú.
故人千里隔,相望意何如。


相关内容:

代书寄陈章屯田

代书寄北海赵充道太博

代书寄白波张景真辇运

代书寄{左堇右阝}江知县张太博

代简谢朱殿直赠长韵诗


相关热词搜索:文通代书长安
热文观察...
  • 代书寄广信李遵度承制
    蓟北更千里,汉唐为极边。奈何今境土,不复旧山川。虎帐兵家重,雕弓嗣子传。佗年勒功处,无使后......
  • 代书寄南阳太守吕献可谏议
    一别星霜二纪中,升沉音问不相通。林间谈笑须归我,天下安危宜系公。万乘几前尝蹇谔,百花洲上略......
  • 代书寄品库部
    周王八骏走天涯,争似君家四宝奇。郑洛风烟虽咫尺,恨无由往一观之。...
  • 代书寄商洛令陈成伯
    此去替期犹半岁,商山穷僻少医名。感伤多后风防滞,暑湿偏时疾易生。圣智不能无蹇剥,贤才方善处......
  • 代书寄吴传正寺丞
    敦笃情怀世所稀,昔年今日事难追。雪霜未始寒无甚,松桂何尝色暂移。洛邑士人虽我信,天津风月只......