有范 >古诗 >次韵太学黄博士冕仲同考试作诗意和翻译_宋代诗人晁补之
2026-01-31

次韵太学黄博士冕仲同考试作

宋代  晁补之  

日边传诏天街暮,草草西城车马聚。
官曹一见故情亲,宴语识君心志古。
成安长孺澶渊守,昔君羁游所为主。
我穷亦号成安客,文采初无君一缕。
胸中万顷复谁同,正有君家贤叔度。
官事留人何鞅掌,广文杨柳花飞户。
好书老未置鈆椠,学经晚始羞章句。
乘槎况自风格有,病颦那可形容慕。
成诗莫惮继日传,青骢御史呼归去。

次韵太学黄博士冕仲同考试作作者简介

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

次韵太学黄博士冕仲同考试作翻译及注释

《次韵太学黄博士冕仲同考试作》是一首宋代晁补之创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

日边传诏天街暮,
草草西城车马聚。
官曹一见故情亲,
宴语识君心志古。

译文:
太阳渐渐西沉,宣传诏书传到天街已是傍晚时分,
匆匆忙忙的车马聚集在西城。
官员们一见面就感到亲切,因为我们有着旧日的情谊,
在宴会上的对话中,我了解到你对往事和志向的思考是古老而深沉的。

诗意:
这首诗词描绘了一幅官场中的场景。太阳渐渐落下,宣传诏书传遍了天街,官员们匆忙赶来西城。他们彼此相见,因为彼此在官场中有着旧日的情谊。在宴会上,他们的对话让我了解到你对往事和志向的思考是古老而深沉的。这首诗词表达了作者对友人的思念和对友人内心世界的赞叹。

赏析:
这首诗词以官员们忙碌的场景为背景,通过描绘车马喧嚣、宴会热闹的氛围,展现了宋代官场的一面。诗中的宴会场景使人感受到友人之间的亲切与热情,同时也透露出官场中的人际关系和权力交往。作者通过这种描写,表达了对友人的思念和对友人内心世界的赞叹。

诗词中的"成安长孺澶渊守,昔君羁游所为主"表达了作者对朋友在官场中的坚守和主见,同时也表明了作者自己在官场中的无奈和困境。"我穷亦号成安客,文采初无君一缕"表达了作者自己在文采上的不足,以及对友人才华的赞美。整首诗以平凡的语言展现了官场中的人际关系和情感,给人以亲切感和共鸣。

总的来说,这首诗词虽然描绘了官场中的景象,但更多地是通过情感和对友人的思念来表达作者对友情和才华的赞美。它既有现实的写照,也融入了对友人内心世界的赞叹,给人以深思和共鸣。

次韵太学黄博士冕仲同考试作拼音读音参考

cì yùn tài xué huáng bó shì miǎn zhòng tóng kǎo shì zuò
次韵太学黄博士冕仲同考试作

rì biān chuán zhào tiān jiē mù, cǎo cǎo xī chéng chē mǎ jù.
日边传诏天街暮,草草西城车马聚。
guān cáo yī jiàn gù qíng qīn, yàn yǔ shí jūn xīn zhì gǔ.
官曹一见故情亲,宴语识君心志古。
chéng ān zhǎng rú chán yuān shǒu, xī jūn jī yóu suǒ wéi zhǔ.
成安长孺澶渊守,昔君羁游所为主。
wǒ qióng yì hào chéng ān kè, wén cǎi chū wú jūn yī lǚ.
我穷亦号成安客,文采初无君一缕。
xiōng zhōng wàn qǐng fù shuí tóng, zhèng yǒu jūn jiā xián shū dù.
胸中万顷复谁同,正有君家贤叔度。
guān shì liú rén hé yāng zhǎng, guǎng wén yáng liǔ huā fēi hù.
官事留人何鞅掌,广文杨柳花飞户。
hǎo shū lǎo wèi zhì qiān qiàn, xué jīng wǎn shǐ xiū zhāng jù.
好书老未置鈆椠,学经晚始羞章句。
chéng chá kuàng zì fēng gé yǒu, bìng pín nà kě xíng róng mù.
乘槎况自风格有,病颦那可形容慕。
chéng shī mò dàn jì rì chuán, qīng cōng yù shǐ hū guī qù.
成诗莫惮继日传,青骢御史呼归去。


相关内容:

次韵苏注承议天钵元长老像前捻香

次韵四叔父寄贺二叔父少监入馆并见寄诗

次韵履常见贻

次韵李秬新移牡丹二首二

次韵李秬约赏牡丹


相关热词搜索:次韵试作
热文观察...
  • 次韵棠美甥昼眠
    炎歊暂卧北窗凉,更觉甘如饭稻粱。宰我粪墙讥敢避,孝先经笥谑兼忘。忧虞心谢知更雁,安稳身如挂......
  • 次韵太学宋学正遐叔考试小疾见寄
    萧然如裴叔则,颊毛疏复长。邈然如王夷甫,高致宜庙廊。功名四皓云泉外,诗赋三闾草木香。君莫夸......
  • 次韵棠美述志
    仲子甘心织屦避万锺,渊明不肯折腰为五斗。一年鸿雁识来往,终日沐猴何去取。甥诗意慕两君闲,读......
  • 次韵文潜忆杨翰林元素家淮上夜饮作
    老人得坐安若山,畏寒缩颈衣裘间。不如公子拥樽酒,诗材春乱词涛翻。想见杨家美人出,玉面朱唇映......
  • 次韵王正甫马陵感事
    风雨关河浩荡愁,骚人憭栗对清秋。追君旧事何堪听,投我新诗不易酬。纸上安知百年后,酒中聊可一......