有范 >古诗 >次韵长儿生日示诸弟诗意和翻译_宋代诗人陈著
2025-07-18

次韵长儿生日示诸弟

宋代  陈著  

吾爱吾儿责望儿,终身实处看平时。
夫妻琴瑟方为顺,伯仲壎箎便是诗。
要向鲁邹中进步,先从曾闵上求知。
酒边见汝倾心句,不觉摇头笑脱颐。

次韵长儿生日示诸弟作者简介

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

次韵长儿生日示诸弟翻译及注释

《次韵长儿生日示诸弟》是宋代陈著所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我爱我的儿子,责备他,期望他,一生都实实在在地看待平凡的时光。夫妻之间和谐相处如同琴瑟相和,兄弟之间的友爱就如同壶箎之间的和谐。要想在鲁邹之间有所进步,首先要向曾闵求知。在酒宴上见到你时,我的心中倾注了真挚的诗句,不知不觉间我笑着摇动头颅。

诗意:
这首诗是陈著写给自己儿子的生日祝福。诗人表达了对儿子的深爱和殷切期望,希望他能认真对待平凡的日子,以和谐的态度对待婚姻和兄弟之间的关系。诗人还提到了鲁邹和曾闵,这是两位古代的贤人,表达了对儿子的教育期望,希望他能向他们学习。最后,诗人在酒宴上见到儿子,感到无比欣慰和开心,不禁笑了出来。

赏析:
这首诗词表达了陈著对儿子的父爱之情和对他未来的期望。通过对夫妻之间、兄弟之间的和谐相处的比喻,诗人强调了家庭和亲情的重要性。他希望儿子能够以平和的心态对待婚姻和亲情关系,以及与他人的交往。同时,诗人还强调了知识的重要性,他希望儿子能够向贤人学习,不断进取,不断提升自己。最后,诗人在酒宴上见到儿子,感到非常高兴和满意,展现了对儿子成长的喜悦之情。

这首诗词以深沉的父爱和对家庭、婚姻、亲情的思考为主题,语言简练,情感真挚。通过质朴的表达和生动的比喻,诗人将自己的爱与期望融入其中,使读者感受到一种温暖和人情味。这首诗词传递了一种家庭观和教育观,对于读者来说,也是对家庭、亲情和教育的一种思考和启示。

次韵长儿生日示诸弟拼音读音参考

cì yùn zhǎng ér shēng rì shì zhū dì
次韵长儿生日示诸弟

wú ài wú ér zé wàng ér, zhōng shēn shí chù kàn píng shí.
吾爱吾儿责望儿,终身实处看平时。
fū qī qín sè fāng wèi shùn, bó zhòng xūn chí biàn shì shī.
夫妻琴瑟方为顺,伯仲壎箎便是诗。
yào xiàng lǔ zōu zhōng jìn bù, xiān cóng céng mǐn shàng qiú zhī.
要向鲁邹中进步,先从曾闵上求知。
jiǔ biān jiàn rǔ qīng xīn jù, bù jué yáo tóu xiào tuō yí.
酒边见汝倾心句,不觉摇头笑脱颐。


相关内容:

次韵曹久可见寄

次吴竹修寄泽南洲韵

次云岫惠茶

次前韵与前人同舟自城归

次前韵谢月窗兄见和


相关热词搜索:次韵生日
热文观察...
  • 次韵陈晟别瀹
    世态悠悠合与分,人生总是一浮云。瘦□凄恻来东野,妙墨淋漓恍右军。棠峤别时如梦寐,竹林何日共......
  • 次韵程仲实佥事纪行
    道脉来从洛二程,天教驰辔福东瀛。笔头有海清尘浊,胸次如春放雪晴。喜拍蓬壶鳌亦抃,攀遮梅驿马......
  • 次韵达观弟送法椿长老入杭
    与师交际狎,弟后我居前。久憩上方阁,忽登西浙船。翩然如过鹤,听不到啼鹃。心契无千里,诗盟终......
  • 次韵答攀拍撝
    直以傭为业,何妨睡作魔。吟诗终日少,饮酒一生多。坐久头鸣籁,行迟脚有鹅。林居三十载,一室小......
  • 次韵答樊伯撝见拉钓
    好共溪山结晚缘,竹枝深夜响渔椽。风清月朗沧溟外,鱼跃鸢飞枕几边。茶灶烟销回野艇,竹竿霜冷钓......