有范 >古诗 >淳熙五年四月二日,直宿玉堂,怀旧二绝句诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-27

淳熙五年四月二日,直宿玉堂,怀旧二绝句

宋代  范成大  

桂海冰天老岁华,直庐重上玉皇家。
当年曾识青青鬓,惟有东墙一架花。

淳熙五年四月二日,直宿玉堂,怀旧二绝句作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

淳熙五年四月二日,直宿玉堂,怀旧二绝句翻译及注释

《淳熙五年四月二日,直宿玉堂,怀旧二绝句》是宋代文学家范成大创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
桂海冰天老岁华,
直庐重上玉皇家。
当年曾识青青鬓,
惟有东墙一架花。

诗意:
这首诗词以怀旧之情写就,描绘了作者在淳熙五年四月二日独自直宿于玉堂时的心境。诗中通过描绘桂海的冰天和老岁华,表达了岁月的流转和时光的逝去。直庐指的是作者在玉皇宫内的住所,他回忆起过去曾与青青的鬓发相识的时光,唯有东墙上的一架花依然存在,成为了怀旧的象征。

赏析:
这首诗词以简洁的形式表达了作者对过去岁月的怀念之情。桂海冰天和老岁华是对时间流逝的象征,传达了岁月不居的感慨。直庐重上玉皇家的描述显示出作者在玉堂中的高贵身份和独自宿直的寂寥孤独。诗中提到的青青鬓发,表达了作者与过去的相知相识,回忆起年少时的容颜和青春时光。而东墙上的一架花成为了诗中的独特意象,它象征着岁月中唯一尚存的美好,也是作者怀旧情感的寄托。

整首诗词通过简洁而富有意境的表达,展示了作者对时间流逝和过去岁月的深切感慨。它呈现了人生短暂和岁月易逝的主题,以及怀旧和回忆的情感体验。这首诗词以清新的笔触和深刻的内涵,向读者展示了范成大独特的感慨和诗意。

淳熙五年四月二日,直宿玉堂,怀旧二绝句拼音读音参考

chún xī wǔ nián sì yuè èr rì, zhí sù yù táng, huái jiù èr jué jù
淳熙五年四月二日,直宿玉堂,怀旧二绝句

guì hǎi bīng tiān lǎo suì huá, zhí lú zhòng shàng yù huáng jiā.
桂海冰天老岁华,直庐重上玉皇家。
dāng nián céng shí qīng qīng bìn, wéi yǒu dōng qiáng yī jià huā.
当年曾识青青鬓,惟有东墙一架花。


相关内容:

春朝早起

春晚即事,留游子明、王仲显

初秋闲记园池草木

初秋闲记园池草木

初秋闲记园池草木


相关热词搜索:玉堂二日
热文观察...
  • 淳熙五年四月二日,直宿玉堂,怀旧二绝句
    雪山刁斗不停挝,夜把军书敢顾家。珍重玉堂今夜梦,静闻宫漏隔宫花。...
  • 次韵边公辨
    错落参旗罥竹梢,柴荆临水闭蓬蒿。春风吹晓玉蟾堕,穠露洗空银汉高。双鹊绕枝应也倦,一蛩吟壁已......
  • 次伯安推官赠别韵
    交情弥岁竟匆匆,短棹归寻一亩宫。塞责文书容我懒,及时杯酒赖君同。披云峰顶城头月,揽秀堂前扇......
  • 大风
    春晴虽好恨多风,到眼花枝转眼空。晴不与花为道地,争如云淡雨蒙蒙。...
  • 大风
    飓母从来海若家,青天白地忽飞沙。烦将残暑驱除尽,只莫颠狂损稻花。...