有范 >古诗 >春日咏梅花诗意和翻译_唐代诗人王贞白
2026-01-25

春日咏梅花

唐代  王贞白  

靓妆才罢粉痕新,迨晓风回散玉尘。
若遣有情应怅望,已兼残雪又兼春。

春日咏梅花作者简介

王贞白,字有道(875—958),号灵溪。信州永丰(今江西广丰)人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年(895)登进士,七年后(902)授职校书郎,尝与罗隐、方干、贯休同倡和。在登第授职之间的七年中,他随军出塞抵御外敌,写下了许多边塞诗,有不少反映边塞生活,激励士气的佳作。征戍之情,深切动人。对军旅之劳、战争景象描写的气势豪迈、色彩浓烈、音调铿锵。有《灵溪集》七卷,今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”,至今民间广为流传。

春日咏梅花翻译及注释

《春日咏梅花》
靓妆才罢粉痕新,
迨晓风回散玉尘。
若遣有情应怅望,
已兼残雪又兼春。

春天来临,梅花精美的妆扮刚刚完成,新的粉痕还未散去。当拂晓的风吹回,雪痕和玉尘都已经飘散。如果这时有情感的人会感到怅望,既是因为美丽的梅花已经消逝,又因为寒冷的雪和温暖的春天交替。

这首诗描述了春天咏梅的景色,通过描绘梅花的妆容和气息的消失,以及雪和春的交替,表达了人们情感的变迁和对短暂美好事物的感慨。通过这种对自然景色的描绘,反映了作者对美和时光流转的理解和思考。

春日咏梅花拼音读音参考

chūn rì yǒng méi huā
春日咏梅花

jìng zhuāng cái bà fěn hén xīn, dài xiǎo fēng huí sàn yù chén.
靓妆才罢粉痕新,迨晓风回散玉尘。
ruò qiǎn yǒu qíng yīng chàng wàng, yǐ jiān cán xuě yòu jiān chūn.
若遣有情应怅望,已兼残雪又兼春。


相关内容:

襄州试白云归帝乡

长安即事三首

巫山高

绵竹山四十韵

太傅相公与家兄梅花酬唱许缀末篇再赐新诗…伏惟采览


相关热词搜索:
热文观察...
  • 蔷薇
    一架长条万朵春,嫩红深绿小窠匀。只应根下千年土,曾葬西川织锦人。...
  • 阳羡杂咏十九首·茗坡
    二月山家谷雨天,半坡芳茗露华鲜。春醒酒病兼消渴,惜取新芽旋摘煎。...
  • 贫女
    难把菱花照素颜,试临春水插花看。木兰船上游春子,笑把荆钗下远滩。...
  • 歌(一作凉州行)
    谁唱关西曲,寂寞夜景深。一声长在耳,万恨重经心。调古清风起,曲终凉月沉。却应筵上客,未必是......
  • 赋得华亭鹤
    华亭失侣鹤,乘轩宠遂终。三山凌苦雾,千里激悲风。心危白露下,声断彩弦中。何言斯物变,翻覆似......