有范 >古诗 >春日诗意和翻译_宋代诗人何耕
2026-01-21

春日

宋代  何耕  

寂寞城南寺,三年寄索居。
折花修佛供,持缽乞僧馀。
竟日无车骑,依时认鼓鱼。
九衢尘一尺,吾自有华胥。

春日翻译及注释

《春日》

寂寞城南寺,
三年寄索居。
折花修佛供,
持缽乞僧馀。

竟日无车骑,
依时认鼓鱼。
九衢尘一尺,
吾自有华胥。

中文译文:
寂寞的城南寺,
三年来我寄身于此。
采摘花朵供奉佛祖,
持着钵乞求僧人剩余的食物。

整日无车马驶过,
依时候听见鼓声。
繁华的大街尘埃只有一尺,
我自有我的华胥仙境。

诗意和赏析:
这首诗描绘了作者的寂寞和孤独,他寄居在城南的寺庙已经三年了。他折花供奉佛祖,持着钵乞求僧人的施舍,过着清贫的生活。他看不到车马行驶,只能听到鼓声来判断时间。尘埃弥漫的繁华大街只有一尺,但他心中却有自己的华胥仙境。这首诗表达了作者对尘世的冷漠和对内心世界的追求,展现了一种超脱尘世的意境。

春日拼音读音参考

chūn rì
春日

jì mò chéng nán sì, sān nián jì suǒ jū.
寂寞城南寺,三年寄索居。
zhé huā xiū fú gōng, chí bō qǐ sēng yú.
折花修佛供,持缽乞僧馀。
jìng rì wú chē qí, yī shí rèn gǔ yú.
竟日无车骑,依时认鼓鱼。
jiǔ qú chén yī chǐ, wú zì yǒu huá xū.
九衢尘一尺,吾自有华胥。


相关内容:

春日

论俗诗四首

论俗诗四首

论俗诗四首

论俗诗四首


相关热词搜索:春日
热文观察...
  • 春日
    门前无俗物,城上亦奇观。花浪东流稳,云山西望寒。身凌尘外远,目极意中宽。最爱风标客,晴沙理......
  • 春日
    唇齿辅车势,坤维井络方。只宜花柳盛,莫遣鸟鱼忙。陇麦无由食,边筹是可防。出言还有禁,忍泪下......
  • 春日
    万里桥边水,朝宗去入吴。衮衣新历数,神算旧规模。四澥从心正,诸公著力无。际天东望眼,淼淼但......
  • 灵谿赋双流郭信可隐居
    幽居定何如,颇恨未见之。主人向我言,喜色融双眉。修篁流翠阴,寒溪漾清漪。领略非一状,幽妍发......
  • 龙华大像盖冀国夫人所作因成二绝
    慧性元从戒定薰,百花潭水洗僧裙。个中力量真超绝,故老尚传娘子军。...