有范 >古诗 >初到西湖诗意和翻译_宋代诗人王灼
2026-01-30

初到西湖

宋代  王灼  

西湖  

古来三百六十寺,春入颓基草木荒。
解作高人无尽供,只馀山色与湖光。

初到西湖翻译及注释

《初到西湖》是宋代王灼的一首诗词。这首诗描绘了作者初次到达西湖的情景。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
古来三百六十寺,
春入颓基草木荒。
解作高人无尽供,
只馀山色与湖光。

诗意:
这首诗描绘了作者初次到达西湖时所见到的景象。诗中提到古时的三百六十座寺庙,现在已经荒废,基址残破,草木凋零。然而,尽管寺庙已经不再存在,作者认为真正的高人并不是依靠庙宇而存在,而是存在于山色和湖光之间。

赏析:
《初到西湖》以简洁明快、意象丰富的语言描绘了西湖的景色。诗中运用了对比的手法,通过古时庙宇的衰落与山色湖光的持久对比,表达了作者对自然美的崇敬和对人文荣华的淡泊。诗人通过描绘庙宇的废墟,表达了对历史沧桑的思考,同时也传达了对人生短暂和物质财富虚无的感悟。作者认为真正的高人不是依靠外在的富有和地位,而是在自然山水之间寻求内心的宁静和满足。

这首诗以简练的文字表达了作者对西湖景色的独特感受,展示了他对自然与人文的思考。通过描绘庙宇的衰败和山色湖光的恒久存在,诗人通过对比强调了自然之美的永恒性和人事之变的无常性。诗中蕴含着对人生追求的思考,传达了一种超越物质和功名利禄的心灵境界。整首诗意境宁静淡泊,给人以心灵抚慰和启迪。

初到西湖拼音读音参考

chū dào xī hú
初到西湖

gǔ lái sān bǎi liù shí sì, chūn rù tuí jī cǎo mù huāng.
古来三百六十寺,春入颓基草木荒。
jiě zuò gāo rén wú jìn gōng, zhǐ yú shān sè yǔ hú guāng.
解作高人无尽供,只馀山色与湖光。


相关内容:

初到西湖

赠王先生

游空山

以朝鸡送樊氏兄弟效鲁直体作两绝

以朝鸡送樊氏兄弟效鲁直体作两绝


相关热词搜索:西湖
热文观察...
  • 次韵顾次凤
    笔端文字照千春,仙籍班联透几尘。黄卷肯交同长物,白袍未信裹闲身。至言落落常难合,俗眼悠悠少......
  • 次韵何子应游金壁池
    景色遽如许,欢声阿那边。绮罗沽酒市,丝竹泛花船。越客知何夕,壶公自有天。兹游倾泽国,宁问压......
  • 次韵何子应游金壁池
    柳树浓垂岸,荷花满覆塘。日供无限影,风递自然香。酒艳浮瑶席,歌声绕杏梁。空惭长卿病,不作次......
  • 次韵日新见招
    闻道山中熟腊醅,悬知瓮面唤春回。桃花亦解相勾引,前度刘郎擬独来。...
  • 答戴时行
    如今四十已知非,誓学宗门第一机。养就纯乾犹细事,直须空劫问音威。...