有范 >古诗 >初到西湖诗意和翻译_宋代诗人王灼
2026-01-06

初到西湖

宋代  王灼  

西湖  

西涌声价甲天下,梦想平生初识之。
十里垂鞭几多恨,不及见渠全盛时。

初到西湖翻译及注释

《初到西湖》是宋代王灼所作的一首诗词。这首诗词描绘了作者初次来到西湖的情景,并表达了作者对西湖美景的赞叹和对昔日渠道繁盛景象的思念之情。

这首诗词的中文译文如下:

初到西湖
西涌声价甲天下,
梦想平生初识之。
十里垂鞭几多恨,
不及见渠全盛时。

这首诗词的诗意表达了作者初次来到西湖时的心境和感受。诗中的“西涌声”指的是西湖的波浪声,作者认为西湖的美景声誉在天下是首屈一指的。他称自己的到来是对这美景的初次领悟,表达了他梦寐以求的愿望和对美的追求。

然而,诗中也透露出一些遗憾和思念之情。作者用“十里垂鞭”来形容自己在西湖的短暂停留,表达了他对于不能长时间欣赏西湖之美的懊悔和遗憾之情。他感叹自己无法亲眼目睹昔日渠道繁盛的景象,暗示了对过去辉煌时刻的怀念和对渠道全盛时期的向往。

这首诗词赏析起来,通过描绘作者初次来到西湖的情景,展现了他对西湖美景的赞叹和对过去辉煌时刻的怀念。诗中运用了生动的比喻和形象的描写,使读者能够感受到作者对于美的追求和对于逝去时光的留恋之情。整首诗词意境优美,抒情深沉,给人以思考和共鸣的空间。

初到西湖拼音读音参考

chū dào xī hú
初到西湖

xī yǒng shēng jià jiǎ tiān xià, mèng xiǎng píng shēng chū shí zhī.
西涌声价甲天下,梦想平生初识之。
shí lǐ chuí biān jǐ duō hèn, bù jí jiàn qú quán shèng shí.
十里垂鞭几多恨,不及见渠全盛时。


相关内容:

赠王先生

游空山

以朝鸡送樊氏兄弟效鲁直体作两绝

以朝鸡送樊氏兄弟效鲁直体作两绝

题十二溪女图


相关热词搜索:西湖
热文观察...
  • 初到西湖
    古来三百六十寺,春入颓基草木荒。解作高人无尽供,只馀山色与湖光。...
  • 次韵顾次凤
    笔端文字照千春,仙籍班联透几尘。黄卷肯交同长物,白袍未信裹闲身。至言落落常难合,俗眼悠悠少......
  • 次韵何子应游金壁池
    景色遽如许,欢声阿那边。绮罗沽酒市,丝竹泛花船。越客知何夕,壶公自有天。兹游倾泽国,宁问压......
  • 次韵何子应游金壁池
    柳树浓垂岸,荷花满覆塘。日供无限影,风递自然香。酒艳浮瑶席,歌声绕杏梁。空惭长卿病,不作次......
  • 次韵日新见招
    闻道山中熟腊醅,悬知瓮面唤春回。桃花亦解相勾引,前度刘郎擬独来。...