有范 >古诗 >酬魏三十七诗意和翻译_唐代诗人李群玉
2025-12-11

酬魏三十七

唐代  李群玉  

静里寒香触思初,开缄忽见二琼琚。
一吟丽可风流极,没得弘文李校书。

酬魏三十七翻译及注释

酬魏三十七

静里寒香触思初,
开缄忽见二琼琚。
一吟丽可风流极,
没得弘文李校书。

诗词中文译文:
回答魏三十七

在寂静中,冷香触动了初思,
打开封缄,突然看到了两封珍宝般的书信。
一阵吟诵,美丽之极,如风流之作,
却无法与弘文大匠李校书相比。

诗意:
这首诗是唐代诗人李群玉的酬答魏三十七的诗。诗人以寂静中的冷香触动思绪的形象描写自己阅读魏三十七的作品时的感受。打开封缄,他突然发现魏三十七的作品如同珍宝般宝贵。一阵吟诵之后,他觉得这些作品美丽至极,风流动人。然而,他自谦地表示自己的作品无法与弘文大匠李校书相比。

赏析:
这首诗以富有想象力的语言,描绘了诗人阅读魏三十七作品时的感受。通过诗人对冷香触动思绪、打开封缄、突然看到珍宝般的书信的描写,表达了他对魏三十七作品的珍藏和赞赏之情。尤其通过一阵吟诵之后,诗人认为魏三十七的作品美丽至极,风流动人,显示了诗人对魏三十七才华的称赞和认同。然而,诗人在最后以自谦的语气表示自己的作品无法与李校书相比,透露出他对李校书才华的敬佩和自卑。整首诗通过描写和对比,展现了诗人对魏三十七和李校书的评价和情感。

酬魏三十七拼音读音参考

chóu wèi sān shí qī
酬魏三十七

jìng lǐ hán xiāng chù sī chū, kāi jiān hū jiàn èr qióng jū.
静里寒香触思初,开缄忽见二琼琚。
yī yín lì kě fēng liú jí, méi de hóng wén lǐ jiào shū.
一吟丽可风流极,没得弘文李校书。


相关内容:

经李处士杜城别业

唐乐府十首·望归马

叹灵鹫寺山榴

闻笛

病鹘吟


相关热词搜索:
热文观察...
  • 牛尊师宅看牡丹
    洞里仙春日更长,翠丛风翦紫霞芳。若为萧史通家客,情愿扛壶入醉乡。...
  • 鸂鶒
    锦羽相呼暮沙曲,波上双声戛哀玉。霞明川静极望中,一时飞灭青山绿。...
  • 醉歌
    檐柳初黄燕新乳,晓碧芊绵过微雨。树色深含台榭情,莺声巧作烟花主。锦袍公子陈杯觞,拨醅百瓮春......
  • 姑苏台(一作吴中怀古)
    勾践饮胆日,吴酒正满杯。笙歌入海云,声自姑苏来。西施舞初罢,侍儿整金钗。众女不敢妒,自比泉......
  • 和孟逸人林下道情
    四气相陶铸,中庸道岂销。夏云生此日,春色尽今朝。陋巷贫无闷,毗耶疾未调。已栽天末柏,合抱岂......