有范 >古诗 >酬郭书记诗意和翻译_宋代诗人赵文
2025-07-22

酬郭书记

宋代  赵文  

天将才调累君闲,新领仙除记室间。
半夜月寒眠未得,灯前草奏玉京山。

酬郭书记翻译及注释

《酬郭书记》是宋代诗人赵文的作品。这首诗词描述了作者在夜晚思念远方的朋友郭书记,并以此寄托了自己的情感。

诗词的中文译文如下:

天将才调累君闲,
新领仙除记室间。
半夜月寒眠未得,
灯前草奏玉京山。

诗中,作者通过自己的诗才表达了对郭书记的思念之情。首句“天将才调累君闲”,表达了作者认为郭书记是个有才华的人,但却过着平凡的生活。接下来的一句“新领仙除记室间”,暗指郭书记也有脱离尘世的机会,成为高高在上的仙人。

下半首的两句“半夜月寒眠未得,灯前草奏玉京山”,描绘了作者在深夜孤独寂寞的情景。月寒指夜晚寒冷,而作者却无法入眠,思念之情难以释怀。灯前的草奏玉京山,表达了作者的心境。草奏玉京山是一种表现手法,意味着作者内心的思念如同草木般向着遥远的玉京山传达。

整首诗词通过简洁而凝练的语言,表达了作者对朋友的思念之情和自己的寂寞孤独。同时,通过对仙山玉京的描绘,也展现了作者对远方理想境界的向往。这首诗词以朴实的语言抒发了作者内心的情感,给人以深深的共鸣。

酬郭书记拼音读音参考

chóu guō shū jì
酬郭书记

tiān jiàng cái diào lèi jūn xián, xīn lǐng xiān chú jì shì jiān.
天将才调累君闲,新领仙除记室间。
bàn yè yuè hán mián wèi dé, dēng qián cǎo zòu yù jīng shān.
半夜月寒眠未得,灯前草奏玉京山。


相关内容:

愁坐

展亦周墓

至白水主人饮至海棠下花已离披

张司空庙

元夕陪须溪野庙观灯


相关热词搜索:书记
热文观察...
  • 春风高
    报楚彊吴一世豪,属镂夜赐竟徒劳。繁华极处能回首,惟有春风第一高。...
  • 次韵感旧
    人间岁月如江波,欢乐苦少哀情多。千曲箜篌弹不尽,公无渡河公渡河。...
  • 河之水
    河之水,深复深。舟以济,犹难谌。被发之叟,狂不可鍼。岂无一壶,水力难任。与公同匡床,恨不挽......
  • 二月十四夜梦中吟云隔溪啼鸟东风软满地落花
    留得馀寒伴客衾,蓦然万感赴沉吟。隔溪啼鸟东风软,满地落花春雨深。草草一樽聊若下,匆匆千载亦......
  • 贺一年年
    总角坐成老,孤生自可怜。遂为众父父,又贺一年年。桃板无新语,屠苏妨早眠。柴门无可掩,来者自......