有范 >古诗 >酬长孙绎蓝溪寄杏诗意和翻译_唐代诗人钱起
2025-07-19

酬长孙绎蓝溪寄杏

唐代  钱起  

爱君蓝水上,种杏近成田。
拂径清阴合,临流彩实悬。
清香和宿雨,佳色出晴烟。
懿此倾筐赠,想知怀橘年。
芳馨来满袖,琼玖愿酬篇。
把玩情何极,云林若眼前。

酬长孙绎蓝溪寄杏作者简介

钱起(751年前后在世),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,早年数次赴试落第,唐天宝七年(748年)进士。唐代诗人。

酬长孙绎蓝溪寄杏翻译及注释

中文译文:

爱君在蓝溪上,种植杏树近成田。拂袖经过清阴迎合,临溪彩色果实悬挂。干净的香气混合着夜雨,美丽的颜色映出晴朗的烟雾。我以这般美好之物将之赠予你,希望你能领悟其中怀揣桔树的年华。芳香满溢,愿将琼玖送给你作为答辞。把玩这种情感何其极致,宛若云林充斥眼帘。

诗意:

这首诗是作者钱起向长孙绎表达自己的情感和对友情的赞美之作。诗中描绘了长孙绎种植杏树的景象,表达了作者对长孙绎的喜爱和佩服之情。通过描述杏树的美丽和香气,以及送给长孙绎的礼物,体现了作者对长孙绎的深情厚谊。

赏析:

这首诗以简洁明了的语言描绘了美丽的自然景色和情感表达。作者通过对杏树和果实的描绘,展现了自然的美与喜悦,同时也表达了对友情的感激和赞美之情。诗中运用了形象生动的描写,使读者能够感受到作者内心的情感和对友情的真挚。整首诗以朴实的语言表达出对友情的赞美和珍视。

酬长孙绎蓝溪寄杏拼音读音参考

chóu zhǎng sūn yì lán xī jì xìng
酬长孙绎蓝溪寄杏

ài jūn lán shuǐ shàng, zhǒng xìng jìn chéng tián.
爱君蓝水上,种杏近成田。
fú jìng qīng yīn hé, lín liú cǎi shí xuán.
拂径清阴合,临流彩实悬。
qīng xiāng hé sù yǔ, jiā sè chū qíng yān.
清香和宿雨,佳色出晴烟。
yì cǐ qīng kuāng zèng, xiǎng zhī huái jú nián.
懿此倾筐赠,想知怀橘年。
fāng xīn lái mǎn xiù, qióng jiǔ yuàn chóu piān.
芳馨来满袖,琼玖愿酬篇。
bǎ wán qíng hé jí, yún lín ruò yǎn qián.
把玩情何极,云林若眼前。


相关内容:

长安落第作

送族侄赴任(一作之郡)

送郑书记

送王谏议任东都居守

山园栖隐


相关热词搜索:长孙蓝溪寄
热文观察...
  • 哭常征君
    万化一朝尽,穷泉悲此君。如何丹灶术,能误紫芝焚。不遂苍生望,空留封禅文。远年随逝水,真气尽......
  • 送鲍中丞赴太原军营
    年壮才仍美,时来道易行。宠兼三独任,威肃贰师营。将略过南仲,天心寄北京。云旂临塞色,龙笛出......
  • 奉送刘相公江淮催转运
    国用资戎事,臣劳为主忧。将征任土贡,更发济川舟。拥传星还去,过池凤不留。唯高饮水节,稍浅别......
  • 送李秀才落第游荆楚
    翠羽虽成梦,迁莺尚后群。名逃郤诜策,兴发谢玄文。昏旦扁舟去,江山几路分。上潮吞海日,归雁出......
  • 寇中送张司马归洛
    戎狄寇周日,衣冠适洛年。客亭新驿骑,归路旧人烟。吾道将东矣,秋风更飒然。云愁百战地,树隔两......