有范 >古诗 >舂陵登望诗意和翻译_唐代诗人皎然
2026-03-09

舂陵登望

唐代  皎然  

西底空流水,东垣但聚云。
最伤梅岭望,花雪正纷纷。

舂陵登望作者简介

皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。

舂陵登望翻译及注释

舂陵登望,望着西边的空流水,东边的城墙上只聚集着云。最令人伤心的是望着梅岭,看到花雪纷纷飘落。

这首诗词描绘了一个登高望远的情景,描述了作者的感叹和感伤之情。作者通过对景物的描绘,表达出自己的情感和思绪。

诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

舂陵登望
望见西方空空的流水,东边的城墙上只聚集着云。
最令人伤心的是望着梅岭,看到花雪纷纷飘落。

这首诗词通过描绘景物的方式,表达了作者的情感和思绪。诗中的“舂陵”指的是舂陵县,位于今湖南岳阳市境内。诗的开头描述了西方的流水,这里的“空”是指稀疏、寥寥无几。东边的城墙上只聚集着云,暗示着天气阴沉。接下来,作者提到最令人伤心的是望着梅岭,看到花雪飘落。这里的梅岭指的是岳阳梅岭,岳阳是唐代的一处名胜地,梅岭是其中的主峰,以梅花而闻名。诗词以景来抒发情感,表达了作者恍然若失的情绪和对逝去时光的感伤之情。

整首诗写景描绘得细腻而凄美,同时也透露出了作者内心的忧愁与无奈。通过对景物的描写和情绪的渲染,诗中流露出一种对旧日光景的怀念和思念之情。在似乎平淡无奇的景物之中,蕴含着丰富的情感,读来令人回味无穷。

舂陵登望拼音读音参考

chōng líng dēng wàng
舂陵登望

xī dǐ kōng liú shuǐ, dōng yuán dàn jù yún.
西底空流水,东垣但聚云。
zuì shāng méi lǐng wàng, huā xuě zhèng fēn fēn.
最伤梅岭望,花雪正纷纷。


相关内容:

送颜处士还长沙觐省

上卢使君

送吴冯游京

拟君子有所思二首

自遣


相关热词搜索:
热文观察...
  • 梦游仙四首
    梦到海中山,入个白银宅。逢见一道士,称是李八伯。三四仙女儿,身著瑟瑟衣。手把明月珠,打落金......
  • 张伯英草书歌
    伯英死后生伯高,朝看手把山中毫。先贤草律我草狂,风云阵发愁钟王。须臾变态皆自我,象形类物无......
  • 夏日登观农楼和崔使君
    片雨拂檐楹,烦襟四坐清。霏微过麦陇,萧散傍莎城。静爱和花落,幽闻入竹声。朝观趣无限,高咏寄......
  • 送陆侍御士佳赴上京
    长安三千里,喜行不言永。清路黄尘飞,大河沧流静。更怀西川府,主公昔和鼎。伊郁瑶瑟情,威迟花......
  • 送罗判官还寿州幕
    君章才五色,知尔得家风。故里旋归驾,寿春思奉戎。天寒长蛇伏,飙烈文虎雄。定颂张征虏,桓桓戡......