有范 >古诗 >呈韶国师偈诗意和翻译_宋代诗人释遇安
2026-01-26

呈韶国师偈

宋代  释遇安  

推真真无物,穷妄妄无形。
返观真与妄,真妄亦虚名。

呈韶国师偈翻译及注释

《呈韶国师偈》是宋代佛教僧侣释遇安所作的一首诗词。该诗表达了对于真实和虚幻的思考。

诗中写道:“推真真无物,穷妄妄无形。”这句话通过对真与妄的推敲,表达了真实的本质是无形的,无法被穷尽。人们认识到真实的存在,并试图分辨真实与虚幻的分隔,但最终发现虚幻亦是没有真实存在的。

全诗表达了对于真与妄的思考,以及它们虚无的本质。它传达了佛教哲学中的概念,即凡事皆为空、没有实质存在。诗中的“真”和“妄”可以被视为现实与幻象、真理与虚假、存在与虚无等对立概念的代表。

这首诗的中文译文如下:

推敲真实的本质,
却发现它无物可寻;
执着于虚幻的幻象,
却只见到妄无形。

通过抽丝剥茧的思考,
揭示真与妄的本质;
真与妄皆是虚妄幻象,
存在与虚无也是虚名。

《呈韶国师偈》以简洁的语言表达了对真实与虚幻的探究,揭示了它们之间的虚无,充满了哲学思辨的意味。这首诗的赏析在于其深远的思想内涵,以及对佛教哲学中空性概念的富有启发性的表达。诗中运用了对立概念的对比,使读者思考关于真与妄的本质及其意义,引发人们对于现实和存在的思考。

呈韶国师偈拼音读音参考

chéng sháo guó shī jì
呈韶国师偈

tuī zhēn zhēn wú wù, qióng wàng wàng wú xíng.
推真真无物,穷妄妄无形。
fǎn guān zhēn yǔ wàng, zhēn wàng yì xū míng.
返观真与妄,真妄亦虚名。


相关内容:

答僧

将卒示嗣子蕴仁

偈三首

偈三首


相关热词搜索:国师
热文观察...
  • 偈
    节近端午,乍晴乍雨。带累达磨眼睛,特地和泥合土。二祖不会承当。雪庭枉受辛苦。引得后代儿孙。......
  • 上法智大师
    雨霁遥空木落时,危亭南望倍依依。白莲旧社人离久,丹阙经年信去稀。入观夜堂江月满,挥松秋殿昼......
  • 秋夜坐
    秋庭肃肃风颾颾,寒星列空蟾魄高。搘颐静坐神不劳,鸟窠无端吹布毛。...
  • 颂古八首
    释尊拈起枝花,分明勾贼破家。致令千古之下,儿孙逐恶随邪。...
  • 临终偈
    动静声色外,时人不肯对。世间出世间,毕竟使谁会。...