有范 >古诗 >长平怀古诗意和翻译_宋代诗人孙冲
2026-01-31

长平怀古

宋代  孙冲  

邯郸无策信冯亭,上党须贪泽起兵。
赵括母言犹不听,当时谁肯计长平。

长平怀古翻译及注释

《长平怀古》是一首描写战争与政治斗争的宋代诗词,作者是孙冲。诗中主要讲述了战国时期邯郸政权的决策失误、对冯亭的盲信、上党人民起兵的渴望,以及赵国括母亲的劝告被忽视,最终导致了长平之战的发生。

中文译文:

邯郸无策信冯亭,
上党须贪泽起兵。
赵括母言犹不听,
当时谁肯计长平。

诗意和赏析:

《长平怀古》反映了战争与政治上的一系列错误决策,揭示了当权者对民意的无视和个人私利的盲从所导致的灾难。诗中提到的邯郸和冯亭、上党和赵括等地名和人物,实际反映了战国时期各个政权的表现。

诗词通过邯郸政权对冯亭的盲信,暗示了当时邯郸政权在决策上的愚昧和缺乏自主性。而上党人民渴望以泽水为根据地发起斗争,展示了人民对解放与自由的追求。

赵括母亲的忠告被忽视,用以暗示当权者对智慧和合理建议的排斥态度。最后一句“当时谁肯计长平”,表达了对当时政治氛围和领导者能力的质疑。

整首诗透过叙述历史事件,揭示了政治腐败、盲从和对民众呼声的无视所带来的灾难。为人们提供了反思历史教训的机会,同时也呼唤了为民请命的良善政治。

长平怀古拼音读音参考

cháng píng huái gǔ
长平怀古

hán dān wú cè xìn féng tíng, shàng dǎng xū tān zé qǐ bīng.
邯郸无策信冯亭,上党须贪泽起兵。
zhào kuò mǔ yán yóu bù tīng, dāng shí shuí kěn jì cháng píng.
赵括母言犹不听,当时谁肯计长平。


相关内容:

游麻姑山瀑布泉

赠行医龙杖道人

秋兴亭

题元实弟姚山别业

绿筠轩


相关热词搜索:长平怀古
热文观察...
  • 过古夹寨城
    宋氏英声振,并门意气扬。两雄争裂土,百战竞图王。揣敌惟虞晋,躭颐已噬唐。大河分背面,上党扼......
  • 题桑子铺石壁
    峨峨溪畔石,迢迢石边路。寄言名利徒,清闲诚足慕。...
  • 送张无梦归天台
    天台山里草堂低,一到都城识面稀。绮里冠裳遵汉命,许由风骨谢尧归。去时暑气蒸船滴,到日秋云伴......
  • 题石桥
    六月岩崖似九秋,兴公辞赋好淹留。杉松迤逦连华顶,钟磬依稀近沃洲。枕水古碑卿相撰,拂云新刹帝......
  • 杏
    殷红鄙桃艳,淡白笑梨花。落处飘微霰,繁时叠碎霞。苑宜开帝里,坛称在儒家。丽日明珠箔,清香袭......