“chaîne”是什么意思-汉法翻译

~ de montre 表链

~ d'or 金链条

~ d'ancre 锚链

~ de sûreté (扣在半开的门上的)安全链;钥匙链, 挂表链

~ d'arpenteur 测链 [丈量土地用, 长10米]

~ de touage 拖链

~ sans fin 循环链

~ de bicyclette 自行车车链

mettre un chien à la ~ 给一条狗拴上链子

~s du bagnard 流放犯的锁链

briser ses ~s 砸碎锁链, 获得自由

~ de montagnes 山脉

la ~ d'un raisonnement 推理的程序

faire la ~ 排队传递东西

~ volontaire (零售商的)联营组织

~ de fabrication 生产线

~ de montage 装配线

~ automatisée 自动线

travail à la ~ 流水作业;〈引申义〉单调乏味的工作

~ du froid (食品在生产、运输、批售过程中的)冷冻保温措施

~ alimentaire 食物链

~ ouverte 开链

~ fermée 闭链

réaction en ~ 连锁反应;〈转义〉一系列的后果

changer de ~ de télévision 改换电视频道

une ~ stéréo 立体声组合音响

~s ganglionnaires 神经干