有范 >古诗 >博山道中诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2026-01-23

博山道中

宋代  赵蕃  

春阴春晴往复佳,园花落去逢山花。
城中小驻欲十日,坐觉老眼孤芳华。
中团寺前惯休歇,故向博山寻曲折。
眼中奇处要使传,倚赖笔端真有舌。

博山道中作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

博山道中翻译及注释

《博山道中》是宋代赵蕃所作的一首诗词,下面是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
春天阴晴变化多端,花园里的花朵时开时谢。我在城里小住了十天,感到自己的眼力在不断减退。我常在中团寺前歇息,喜欢寻找通向博山的曲折小路。我想记录下眼中的美景,所以依靠我的笔尖来表达。

诗意:
《博山道中》描写了诗人游历途中的所见所闻。春天的天气变化无常,花园里的花开花谢都有它的美好之处。游历十天后,诗人感觉自己的眼力在逐渐减退,但他却依然在追寻着美景。在寻路之中,诗人记录下自己的所见所闻,并凭借笔尖来表达。

赏析:
这首诗词虽然只有四句,但却表达了诗人的内心深处所感受到的美好,并通过诗歌来表达自己的观感和感受。诗人通过对春天的描绘,让人产生一种美好的感觉,同时也表达了自己对生命的感悟。这首诗词的最后两句"眼中奇处要使传,倚赖笔端真有舌",表达了诗人希望通过自己的笔尖来传递美好,让更多的人能够感受到这种美好。整首诗词简洁而有深意,让人产生一种美好的感觉。

博山道中拼音读音参考

bó shān dào zhōng
博山道中

chūn yīn chūn qíng wǎng fù jiā, yuán huā luò qù féng shān huā.
春阴春晴往复佳,园花落去逢山花。
chéng zhōng xiǎo zhù yù shí rì, zuò jué lǎo yǎn gū fāng huá.
城中小驻欲十日,坐觉老眼孤芳华。
zhōng tuán sì qián guàn xiū xiē, gù xiàng bó shān xún qū zhé.
中团寺前惯休歇,故向博山寻曲折。
yǎn zhōng qí chù yào shǐ chuán, yǐ lài bǐ duān zhēn yǒu shé.
眼中奇处要使传,倚赖笔端真有舌。


相关内容:

秉文同成父问屋普圆过予而归

别宗父

别赵信州

别赵常德

别约之舅


相关热词搜索:山道
热文观察...
  • 步沈园
    黄菊花残白菊花,孟冬风日亦云佳。晚来忽有寻诗兴,送尽投林万点鸦。...
  • 蚕妇
    火蚕较早冷蚕迟,晏饭忘眠敢叹疲。缲车响罢促机杼,盖体到头无一丝。...
  • 长安行
    东街女儿谁家子,有名籍籍长发市。不知身失不自回,顾侈金珠炫罗绮。西街贫女夫何如,年长不见行......
  • 晨光次季承韵
    薄雾收残雨,疏云漏晓暾。泥行从上下,归近得欣奔。近作要重录,旧书仍再温。平生屏居趣,毕世愿......
  • 成父送梅一株
    无竹恐人俗,无梅忧竹孤。阿连解我意,为致三尺株。莳之西窗前,青白相与扶。梅瘦竹亦瘠,岂唯人......