有范 >古诗 >泊冷水浦诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2026-02-03

泊冷水浦

宋代  杨万里  

前夕放船湘口步,约到衔州来日午。
五程一减作三程,谢渠江涨半篙清。
今日雨来三四五,又闭疏篷听暮雨。
长年商量泊船所,雨外青山更青处。

泊冷水浦作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

泊冷水浦翻译及注释

《泊冷水浦》是一首宋代诗词,作者是杨万里。这首诗描绘了作者在冷水浦泊船的情景,表达了对自然景色的赞美和对生活的思考。

诗词的中文译文如下:
前夕放船湘口步,约到衔州来日午。
五程一减作三程,谢渠江涨半篙清。
今日雨来三四五,又闭疏篷听暮雨。
长年商量泊船所,雨外青山更青处。

诗意和赏析:
这首诗词以作者泊船的经历为背景,通过描绘自然景色和表达内心感受,展现了作者对大自然的热爱和对生活的思考。

首先,诗的前两句描述了作者在前一天晚上放船,约定第二天中午到达衔州的情景。这里通过时间和地点的描写,使读者能够感受到作者的行程和目的地。

接下来的两句描述了航程的变化,原本五程的航程减少为三程。这里通过数字的变化,表达了作者在航行中遇到的困难和挑战。

接着,诗中描绘了雨水的降临,作者闭上篷帘,静静地倾听着暮雨的声音。这里通过雨水的描写,给人一种宁静和舒适的感觉,同时也表达了作者对自然的敬畏和对生活的享受。

最后两句表达了作者长期思考泊船的地方,并提到雨外的青山更加青翠。这里通过对泊船地点和自然景色的描写,表达了作者对自然环境的喜爱和对生活选择的思考。

总的来说,这首诗词通过对泊船经历和自然景色的描绘,表达了作者对自然的热爱和对生活的思考。同时,通过对时间、地点和数字的描写,使诗词更加具体生动。这首诗词展示了杨万里细腻的情感和对自然的敏锐观察,给人以深思和赏析的空间。

泊冷水浦拼音读音参考

pō lěng shuǐ pǔ
泊冷水浦

qián xī fàng chuán xiāng kǒu bù, yuē dào xián zhōu lái rì wǔ.
前夕放船湘口步,约到衔州来日午。
wǔ chéng yī jiǎn zuò sān chéng, xiè qú jiāng zhǎng bàn gāo qīng.
五程一减作三程,谢渠江涨半篙清。
jīn rì yǔ lái sān sì wǔ, yòu bì shū péng tīng mù yǔ.
今日雨来三四五,又闭疏篷听暮雨。
cháng nián shāng liáng pō chuán suǒ, yǔ wài qīng shān gèng qīng chù.
长年商量泊船所,雨外青山更青处。


相关内容:

泊光口

病中春雨,闻东园花盛

丙戍上元後和昌英叔李花

病疟无聊

丙辰岁朝行东园


相关热词搜索:冷水
热文观察...
  • 病中感春
    老去春来已薄情,体中病後更竛竮。海棠红酽飞成雪,杨柳金浓染作青。到得当家饶景物,不如旧日借......
  • 餐霜醒酒
    宿酒朝来醉尚残,胸怀眊矂腹仍烦。牡丹坛上栏干脚,自刮霜球衮舌端。...
  • 泊舟无锡雨止遂游惠山
    天教老子不空回,船泊山根雨顿开。归去江西人问我,也曾一到惠山来。...
  • 朝天集偶送西归朝天二集与尤延之,蒙惠七言
    梁溪归自镜湖天,笔棬湖光入大篇。倾出锦囊和雨湿,炯如柘弹走盘圆。许分句法何曾付,自笑芜辞敢......
  • 潮阳海岸望海
    动地惊风起海陬,为人吹散两眉愁。身行岛北新春後,眼到天南最尽头。众水更来何处著,千峰赴此却......