有范 >古诗 >碧芜诗意和翻译_宋代诗人王安石
2026-01-26

碧芜

宋代  王安石  

碧芜平野旷,黄菊晚村深。
客倦留甘饮,身闲累苦吟。

碧芜作者简介

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

碧芜翻译及注释

诗词:《碧芜》
朝代:宋代
作者:王安石

碧芜平野旷,
黄菊晚村深。
客倦留甘饮,
身闲累苦吟。

中文译文:
碧葱的平野广阔,
黄色的菊花在村子深处绽放。
客人疲倦时停下来品尝美酒,
身体轻松的时候辛苦吟唱。

诗意:
这首诗描绘了一个宁静的田园景色,表达了王安石在政务繁忙之余对自然的向往和对闲暇时光的渴望。诗人以碧葱平野和黄色菊花作为背景,展现了大自然的宁静与美丽。在旷野和村庄的景色中,客人感到疲倦,于是停下来喝一口甘饮,享受片刻的宁静和舒适。当身体感到轻松时,诗人用辛苦的吟唱来表达内心的愉悦和对生活的热爱。

赏析:
《碧芜》是王安石宋代初期的一首诗,以简洁的语言描绘了自然景色和人物情感。诗人通过对碧葱平野和黄色菊花的描绘,展现了大自然的美丽和宁静,给人一种闲适宜人的感觉。诗中的客人疲倦时停下来品尝甘饮,表达了对闲暇时光和放松身心的向往。而当身体感到轻松时,诗人则以吟唱的方式表达了内心的愉悦和对生活的热爱。整首诗意境明朗,行文简洁,展现了诗人对自然和人生的热爱与向往,让人感受到一种宁静和舒适的氛围。

碧芜拼音读音参考

bì wú
碧芜

bì wú píng yě kuàng, huáng jú wǎn cūn shēn.
碧芜平野旷,黄菊晚村深。
kè juàn liú gān yǐn, shēn xián lèi kǔ yín.
客倦留甘饮,身闲累苦吟。


相关内容:

北山洊亭

寄曾子固二首

寄曾子固二首

子贡

昼寝


相关热词搜索:
热文观察...
  • 别方劭秘校
    迢迢建业水,中有武昌鱼。别後应相忆,能忘数寄书。...
  • 陈师道宰乌程县
    尝闻太丘长,德不负公卿。墟暮今千载,昆云亦一城。本怀深闭蓄,余论略施行。故自有仁政,能传家......
  • 陈君式大夫恭轩
    恭轩静对北堂深,新斸檀栾一亩阴。膝下往来前日事,眼中封植去年心。每怀樽斝沾余沥,独喜弦歌有......
  • 车螯
    海於天地间,万物无不容。车螯亦其一,埋没沙水中。独取常苦易,卫生乏明聪。机缄谁使然,含蓄略......
  • 成字说後与曲江谭君丹阳蔡君同游齐安
    据梧枝策事如毛,久苦诸君共此劳。遥望南山堪散释,故寻西路一登高。...