有范 >古诗 >北山洊亭诗意和翻译_宋代诗人王安石
2026-03-17

北山洊亭

宋代  王安石  

西崦水泠泠,沿冈有洊亭。
自从春草长,遥见只青青。

北山洊亭作者简介

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

北山洊亭翻译及注释

诗词:《北山洊亭》

西崦水泠泠,
沿冈有洊亭。
自从春草长,
遥见只青青。

中文译文:
西崦的水波荡漾,
山冈旁边有座洊亭。
自从春草长满,
远远望见一片青青。

诗意和赏析:
这首诗词是宋代文学家王安石所作,描述了北山洊亭的景色。诗人通过描绘西崦水的波光粼粼、以及洊亭坐落在山冈旁边的景象,展现了一个宁静、清幽的自然景观。诗中提到春草长满,表达了春天万物复苏的美好景象。

整首诗以简洁明快的语言揭示了北山洊亭的清幽之美。西崦水泠泠的描绘给人一种清凉、宁静的感觉,而洊亭的存在则为人们提供了一个远离尘嚣的休憩之所。通过“自从春草长”,诗人表达了春天的到来,生机勃勃的景象。诗的最后一句“遥见只青青”,以简单的视觉形容词,强调了北山洊亭的绿意盎然。

整首诗词通过简洁的语言和生动的描写,将读者带入了北山洊亭的静谧景致。王安石以寥寥数语勾勒出山水之美,让人感受到大自然的宁静和生机。这首诗词展示了王安石细腻的观察力和对自然之美的敏感,同时也传达了对清幽山水的喜爱和向往之情。

北山洊亭拼音读音参考

běi shān jiàn tíng
北山洊亭

xī yān shuǐ líng líng, yán gāng yǒu jiàn tíng.
西崦水泠泠,沿冈有洊亭。
zì cóng chūn cǎo zhǎng, yáo jiàn zhǐ qīng qīng.
自从春草长,遥见只青青。


相关内容:

寄曾子固二首

寄曾子固二首

子贡

昼寝

众人


相关热词搜索:北山
热文观察...
  • 碧芜
    碧芜平野旷,黄菊晚村深。客倦留甘饮,身闲累苦吟。...
  • 别方劭秘校
    迢迢建业水,中有武昌鱼。别後应相忆,能忘数寄书。...
  • 陈师道宰乌程县
    尝闻太丘长,德不负公卿。墟暮今千载,昆云亦一城。本怀深闭蓄,余论略施行。故自有仁政,能传家......
  • 陈君式大夫恭轩
    恭轩静对北堂深,新斸檀栾一亩阴。膝下往来前日事,眼中封植去年心。每怀樽斝沾余沥,独喜弦歌有......
  • 车螯
    海於天地间,万物无不容。车螯亦其一,埋没沙水中。独取常苦易,卫生乏明聪。机缄谁使然,含蓄略......